关门大吉的例句大全

In other words, you can either pay to play or you go out of business.

换句话说, 不是付钱营业,就是关门大吉.

Circuit City powering down for good.

CircuitCity将彻底关门大吉.

Are you just going to stand back and watch while they close the station?

那你是不是要在他们把警局关门大吉的时候看看热闹然后回家?

Business is getting worse, we'll have to shut up shop, I'm afraid.

生意越来越糟, 恐怕我们只得关门大吉了.

Dongguan in Guangdong is seeing makers of toys shoes and brushes close shop.

广东省东莞市也有许多玩具、鞋类和刷子生产商关门大吉.

Inefficient companies are likely to die the death in the near future.

效率低的公司很可能在不久的将来关门大吉.

Bookshops and DVD stores are closing up.

书店和DVD商店即将关门大吉了.

But workers whose factories are shut are unlikely to see it that way.

但对于那些工厂已关门大吉的工人们,他们却不太可能那么想.

Business declined to such an extent that Smith Brothers had to close up.

生意清淡到这般地步,史密斯兄弟商店只得关门大吉.

Don't come here tomorrow, for this place will be shut up.

明天不要到这里来, 因为这地方要关门大吉了.

And many have shed jobs, or shut their doors entirely.

还有的裁员, 或者干脆关门大吉.

Therfore , a great number of movie theatres had to close down.

许多电影院不得不关门大吉.

Jobs are being lost and companies will fold.

工作职位减少,企业将关门大吉.

Many smaller service providers have shut completely.

许多实力较弱的服务提供商甚至已关门大吉.

In Shenzhen, one of China's jewelry wholesale hubs, many display centers and gold jewelry factories shut shop in the first two quarters of 2014 as demand tapered off.

在深圳某珠宝批发卖场，很多展示中心和黄金珠宝加工厂因为黄金需求降低，在2014年前两个季度关门大吉。

If comfort were the top criterion for selling womenswear, Jimmy Choo would be out of business.

如果舒适是女装的最高标准，那么JimmyChoo早就该关门大吉啦。

Local media outlets reported French jewelry boutique Cartier is planning to follow suit next month.

据当地媒体报道，法国珠宝品牌卡地亚（Cartier）也计划在下个月关门大吉。