其实的例句大全

The problems above are closely related to the characteristics of economic transformation and the specific period of economic development.

以上诸多问题的出现其实都是与经济转型和发展特定时期的特征密切相关的。

We all know that real estate is a capital-intensive industry, in fact, it is labor-intensive industries.

我们都知道房地产业是资金密集型行业，其实它也是劳动密集型行业。

In fact, most of the less developed areas are rich in natural resources, yet have great potentials for development.

其实，不发达地区大都拥有丰富的资源，发展潜力很大。

Desk staging is the practice of covering your desk with papers, completed work, and other important-looking papers to give the appearance that you are really busy when really you're surfing the net, watching videos and doing other non-work things.

Desk staging指用一些文件、已经完成的工作和看似很重要的文书摆满桌面，看上去显得你很忙的样子，但其实你在网上瞎溜达，看着视频，做着一些跟工作无关的事情，即“桌面装忙”。

Bringing It All Together: Managers tend to blame their turnover problems on everything under the sun while ignoring the crux of the matter: people don't leave jobs; they leave managers.

总而言之，面对员工流动问题，管理者往往怨天尤人，却忽略了问题的症结所在——员工其实并不是离职，而是离开老板。

Generally speaking, these provisions and their application make some impact on the basic principles, and this also reflect it is difficult to coordinate the conflict between environmetal protection and trade liberalization.

总体来说，WTO环保贸易条款及其实践对这些基本原则产生了不同程度的冲击，这也从一个侧面反映了当今社会环境保护与贸易自由之间的冲突难以协调。

Both the male sterile stability in summer and the self-fertilized yield in autumn decide its peduchve value to a great extent.

光温敏核不育水稻在夏季条件下的育性稳定性和在秋季条件下的自交繁殖产量在很大程度上决定着其实用价值。

The importance of Nikola Tesla's pioneering research, with respect to the predicted effects, cannot be overstated.

Tesla关于预测效应开创性研究的重要性不能言过其实。

In fact, he's a 27-stone pet Bengal tiger who lives with Michael Jamison and his girlfriend Jackie Smit in Brakpan, South Africa.

其实这家伙是一只170公斤的孟加拉虎，与Michael Jamison和他的女朋友Jackie Smit一起生活在南非的布拉克潘市。

The most important thing is correct pronunciation and that people understand you when you speak.

这么跟你说吧，最重要的其实是发音准确，并让人听明白你说什么。

Construction of DNA vaccine encoding the small envelope protein of SARS coronavirus and the experimental immunization study in mice

SARS冠状病毒E蛋白DNA疫苗的构建及其实验免疫研究

After all, people also is a kind of animal.

毕竟说到底人其实还是一种动物。

Do you realize that you are influenced by your Space links, and that subconsciously for example you copy hair coloring like red and green that is not naturally found on Earth.

你们明白么，其实你们在被来自你们的空间链接影响着，那种潜意识的影响使得你作为例子染了头发的样色比如红色或者绿色，那在地球上并不是自然的。

In fact, the scenery of sunrise and sunset, with the exception of one in the east, one in the West, what difference will it make?

其实，日出与日落的胜景，除却一在东方，一在西方，又有什么不同呢？

You are addicted to the instant gratification of unearned adulation from a group of perfect strangers you insist on referring to as your "Friends."

你沉迷于那些你称为“好友”但其实只是陌生人对你的谄媚，给你带来的本能的满足。

I know that inside you beats a heart of darkness.

我知道你的内心其实是黑暗的。

Inflation has declined rapidly while interest rate remains high.

其实我们的通胀率急剧下降;但息口仍维持在高水平.

Actually, 'money laundering' means washing the dirty metal coin and no derogatory sense.

其实，最早的洗钱并无贬义，就是把已被弄脏的金属铸币清洗干净的意思。

This innovation and reform must make the benefit more than the cost; otherwise it is not worth the candle.

这种创新和改革必须使得其实施的收益大于成本，否则是得不偿失的。

Stripping out inflation, Royal Bank of Scotland reckons the 18 per cent year-on-year increase in retail sales is a mere 10 per cent.

苏格兰皇家银行（royal bank of scotland）估计，如果不计通胀因素，中国零售销售额同比增长18%的增幅其实只有10%而已。