再的例句大全

Agricultural synthetical development taking a new step again

农业综合开发再上新台阶

Another deft manoeuvre by Ferdinand Pich, the VW chairman who comes from one of those families.

这就需要来自其中一个家族的大众董事长费迪南德皮耶希（Ferdinand Pich）再次巧妙周旋。

Read after me once more.

再跟我读一遍.

Well, with a blockchain financial industry, there would be no settlement,

好吧，金融业有了区块链，将不再会有交易说明，

Mark: Yeah, I've stockpiled this bread, and will probably have more on the way, with double-eleven discounts.

马克：是的，我已经屯了好些这个面包，可能接下来还要再买一些，利用双十一折扣。

If I don't see her tonight, I'm leaving!

今晚再放鸽子，我就走人！

You're just afraid I'm gonna stand you up again.

你只是怕再被放鸽子

The other half of Ciba into size, thickness or less the same film, cover on it, then sprinkle the surface of sesame sugar, cut into pieces on it.

将另一半糍粑成大小、厚薄差不多的片，盖在其上，再把芝麻糖撒在面上，切成块就可以了。

But she dropped out after the UK head of Miss United Continents told her the international directors of the contest wanted her to "lose as much weight as she could" to become a serious contender, the size 10 model claimed in an interview with The Independent.

瑞伊在接受《独立报》（The Independent）访谈时说，筹备期间世界小姐英国分赛区负责人告诉瑞伊，国际赛事的评委团希望她“尽可能再瘦一些”，这样才算严肃对待比赛，瑞伊因此选择退出。

Nowadays, many young men stop learning once they leave school, with their limited knowledge and skills they start to seek career and fame.

现代的年轻人，一离开校门就不再认真学习，以为靠那么一点点肤浅的知识，就足以闯荡江湖、谋取功名。

Rerun the tests by clicking on the running man icon again.

再次点击测试人员图标来重新进行测试。

And France's so-called 'Spiderman' scaled another tower, this time the 500-foot Araine.

法国所谓的“蜘蛛侠”阿兰·罗贝尔再登新峰，这次是500英尺高的阿里安公司大楼。

I ask if he is tempted to make a fourth Batman film.

我问他是否有意再接拍第四部蝙蝠侠？

Reproduction of Style in Literary Translation& A Preliminary Study of Yang Bi's Translation of Vanity Fair

文学翻译中风格的再现&杨必译《名利场》初探

Translation Aesthetics; Vanity Fair; aesthetic representation;

翻译美学；名利场；审美再现；

A character in the Canterbury Tales, for instance, decides to go back to bed after her first sleep.

比方说，在《坎特伯雷故事集》（Canterbury Tales）里，当中的一个人物决定在睡了第一觉后回到床上再躺一下。

May with again develop along with our animation industry revival, in our domestic product original animation work "the Chinese element" bit by bit the flaw, gradually actually has been walking into one kind of loss actually, blind development condition-imitation and plagiarism.

可随着中国动画产业的复兴与再发展，国产原创动画作品中的中国元素却正在一点一点缺失，逐步走入了一种丢失自我，盲目发展的状态&模仿与抄袭。

The very top tweet, Harry Styles wishing his departing bandmate Zayn Malik goodbye, embodied the positive nature of the social network when it's at its best.

排名第一的是哈里·斯泰尔斯对乐队成员泽恩·马利克说再见的推文，呈现了社交网络正能量的本质。

As the root for several contemporary rock styles, such as heavy metal and hard rock, blues rock had a rebirth in the early 2000s, with artists including John Mayer and The Black Keys.

蓝调摇滚是很多当代摇滚乐的前身，重金属和硬摇滚都源自于此，二十一世纪初，蓝调摇滚再次兴起，代表艺人包括约翰•梅尔和黑键乐团。

The population failed to understand the necessity for the war to go on.

人们不能理解那场战争再继续下去有什么必要。