再见的例句大全

Subtle understated I love it! Au revoir!

有内涵很低调我很喜欢再见！

Since I hope to see you again, I'Il say au revoir rather than adieu.

我希望能再见到你，所以我会说后会有期而不是告别。

I'm leaving everything in your hands, Au revoir.

我把一切交给你了，再见。

The world is before the two young ladies ; and so farewell to Chiswick Mall.

两个女孩子从此开始做人. 再见吧,契息克林荫道!

Hal Singer of Navigant Economics, a consulting firm, notes that although T-Mobile's prices are low, it has been losing subscribers rapidly, which suggests that it is hardly an effective check on AT& T. That may explain why Deutsche Telekom is so keen to say auf Wiedersehen to its American wireless business.

咨询公司Navigant Economics的Hal Singer注意到，尽管T-Mobile的服务价格低廉，订户却一直迅速流失，表明对AT&T的攻势难以阻遏。这可以解释，Deutsche Telekom何以如此热衷向其美国无线通讯业务道“再见”。

Then bid the city au revoir-or, as they say in German, auf Wiedersehen.

然后用法语“au revoir”（再见）告别这个城市，或者用德语“auf Wiedersehen”。

When will I see you again?

我何时能再见到你？

Lift your head to the sky,'cause we will never say bye.

把你的头抬起仰望天空, 因为我们永远都不说再见.

Well, bye ~, and come back for quantum physics, wormhole and locks.

好了, 再见~请回访,看量子物理, 虫洞与锁.

I'm with the skater boy. I said see you later boy.

我和阿飞在一起. 我说再见了,男孩.

I sincerely hope I'll see her again.

我衷心希望再见到她。

Shop assistant: Please playcounter. Wish her a quick recovery, bye!

店员: 请到收款台结账,祝您老伴早日康复. 再见!

Shop assistant: You should let him take medicines as advised. Bye!

店员: 您就按药品说明书给您父亲服用吧.再见!

See you there. XOXO, Leon.

再见。XOXO，里昂。

Saleswoman: You're welcome. Hope your baby's well. Here's your stuff, look forward to seeing you again.

售货员: 不客气. 祝您的宝宝健康, 拿好您的东西, 再见.

I hardly expected to see my friend again and thus our parting was the more sad.

我几乎不抱什么希望能再见到我的朋友,因此我们的分别就显得更加伤感.

Oh , yea , I'm sure soon I'll be quarterbacking every meeting and every project.

你真的当真呐!还想主持所有会议,总管所有项目. 得啦,再见吧!

Ticket Agent: You're welcome. Bye-bye .

票务员: 不客气, 再见.

Finally, also trod left the hometown vehicle, waved the hand goodbye!

终于, 又踏上了离开家乡的车, 挥挥手再见了!

'Goodbye, then, and thanks. Good luck.' — 'The same to you.'

“那么，再见，谢谢。祝你好运。”——“也祝你好运。”