冷淡的例句大全

Her greeting was cold and inhospitable.

她的迎接非常冷淡.

'I was working,'said Winston indifferently.

“ 我要工作呀, ”温斯顿答得挺冷淡. ”

He indifferently upon subjects that did not interest him.

他对于那些引不起他兴趣的课题非常“冷淡”.

He looked indifferently upon subjects that did not interest him.

他对于那些引不起他兴趣的课题非常冷淡.

His manner was cold and indifferent.

他的态度既冷淡又无动于衷.

Her recent indifference to her work is all of a piece with her troubled mental state.

她最近对工作冷淡与她那不安的心境有关.

After he was gone, Dorothea dwelt with some agitation on this indifference of his.

在他走后, 多罗西娅有些激动不安,对他的冷淡进行了分析.

Bertha was touched to see a change in Edward's behaviour, more noticeable after his past indifference.

看到爱德华的行动有了变化伯莎很激动, 在他过去那种冷淡之后,这种变化就更加令人注意.

The event has been postponed indefinitely due to lack of interest.

由于反应冷淡,这一活动被无限期地搁置了.

His manner seemed rather stiff and impersonal.

他的态度似乎很生硬冷淡.

His response was icy.

他反应冷淡。

The prison official is icily polite and bureaucratic.

监狱官冷淡又客气，表现出十足的官僚作风。

Heyward's attitude had recently become even icier than before.

近来海沃德的态度甚至变得更加冷淡了.

They shook hands rather listlessly.

他们很冷淡地握了握手.

He listlessly agreed to try again.

他冷淡地答应再尝试.

And because lawlessness is increased, most people's love will grow cold.

只因不法的事增多, 许多人的爱心,才渐渐冷淡了.

There are many other explanations for the lacklustre response to price signal.

油价一路虎视眈眈地高攀,外界却对此反应冷淡,这其中有诸多原因.

He whittled and listened, gave monosyllabic replies , and when it was asked , terse advice.

他边削边听, 冷淡地搭着话.

" They are not here,'said Melanie, a chill in her soft voice.

" 他们不在, "媚兰说, 声音不大,却极为冷淡.

Within Republican cloakrooms on Capitol Hill , the coolness toward their maverick presidential candidate is mutual.

在国会山上共和党的衣帽间内,这位特例独行的总统候选人与他的党人相互之间表现冷淡.