几乎的例句大全

Saleha came home, so thin and weak that her own children hardly recognized her.

赛莉娅回家时又廋又弱, 连她自己的孩子都几乎认不出她来了.

In the contentious field of-feeding to anything suggesting a replacement for breast milk are almost inevitable.

在有争议的母乳喂哺领域,不赞成任何替代母乳的建议几乎是不可避免的.

In a little pond beside a temple huge lotus leaves grew higher than a man.

某某祠庙的东边,有个小小荷荡,这处的荷叶最大不过,高得几乎比人还高.

The rabbit almost brushed him as it dashed past.

兔子几乎擦着他的肩膀窜过去.

But she almost succeeded when in the grip of acute paranoid schizophrenia.

可是在她的偏执性精神分裂症病势笃剧的日子里,她几乎做成了这件事.

Ada was half crying.

婀达几乎要哭起来了.

She nearly choked with anger at the news.

她听到这条消息时,气得几乎哽住了.

He almost had to shout to make himself heard above the music.

为了压过音乐声，他几乎得大声喊才能让人听见。

The kitchen's comfort, let alone its aesthetics, were of little concern to them.

厨房的舒适与否 —— 更遑论美观与否 —— 几乎不在他们的关注之中.

Teddy Jr could barely walk with his artificial leg, let alone go out in the snow.

刚刚装上假肢的小泰迪几乎不能迈步, 更遑论在雪地里行走.

The sight of it had nearly sent her into a tail spin.

那情景几乎使她吓掉了魂.

People had very few amusements to choose from. There was no radio, or television.

人们几乎没有什么消遣可以选择。没有广播，也没有电视。

Split profit has slit the permit of a submitting admittance with little omission and transmission.

被割裂的利益切开了服从准入的许可证,切得几乎毫无省略或传导.

The referee was so unfair that they were about to blow a fuse.

裁判不公正,他们几乎气得发狂.

Advertisement appearing every conor of the commercial world focuses fully on arousing the purchaser's desire.

摘要在商业世界里,广告几乎无处不在,它集中全力唤起消费者的购买欲望.

Inevitably, as practically anyone's would, your mind turns to law school.

不可避免的, 就像几乎任何人都会做的, 您开始想去法学院.

Generating final credit demand may not be easy to generate in a eurozone that is looking at a grinding, slow recovery from its near-death experience in 2010-12.

2010-2012年，几乎崩溃的欧元区正在艰难而缓慢地复苏，在这里创造最终信贷需求也许并不容易。

After their near-death experience, bankers have turned exceedingly cautious.

在几乎被死神召唤以后，银行已经转变的十分小心翼翼。

When programmer Markus Persson, 32, began working on a side project called minecraft in 2009 there was little to indicate it would go anywhere.

2009年，32岁的程序员马库斯•佩尔松开始着手开发一个名为Minecraft的编外项目，当时，几乎没有任何迹象显示它会成功。

Rarely in the case of armed robbery do we hear a plea of no contest.

我们几乎没见过武装抢劫案中辩方完全不抗辩。