创造的例句大全

Through analyzing their seed protein, the results also indicated that character of high-protein was hereditary, which can not only provide new materials for breeding high-protein maize inbreeds lines, but also open a new effective way to use exogenous DNA introduction technique to create new maize material.

上述结果初步证明高蛋白特性是可遗传的，这为选育高蛋白玉米新自交系提供了新材料，也为利用外源DNA直接导入技术创造玉米新种质开辟了新途径。

Up to 2004 in China, 55.6% of GDP, 60% of industrial production value, 40% of benefit tax, 75% of the people who are at work and 60% s of sales income all owe to small and medium-sized enterprises.

截止到2004年，我国GDP的55.6%，工业产值的60%、利税的43.2%、就业人口的75%、销售收入的60%都是中小企业创造的。

She is Wang Ju, a contestant on the ongoing reality music competition show Produce 101, which premiered on Tencent Video on April 21.

她就是现正热播的真人音乐竞赛类节目《创造101》中的选手王菊，该节目于4月21日在腾讯视频首播。

In 1939 they came up with battling cat and mouse Tom and Jerry.

1939年他们创造出了争斗不休的猫和老鼠:汤姆和杰瑞.

The reasons are as the following: ( 1) flood creates the breeding area for the Oriental migratory locust outbreak;

其主要原因为：（1）水灾是为东亚飞蝗创造发生地和转移到临近地区危害的关键因子；

Back in the days of the credit bubble, American consumer borrowing helped to create a crazy debt binge.

回首信贷泡沫时期，美国消费者借贷帮助创造了疯狂的债务热潮。

The producers of the Narnia films will be hoping to emulate the success of the Lord of the Rings films which topped the Christmas box office between 2001 and 2003.

该片的制片人希望纳尼亚系列电影能创造《指环王》系列电影的辉煌。《指环王》系列电影曾在2001至2003年连续占据圣诞节的票房榜首。

How can we make a creative use of trials and turn them to good account in our lives?

我们又如何能够把我们生活当中的诸多试炼转化成创造性的力量，并且让它们成就美好的结果呢？

Lewis's new world record will take some beating.

刘易斯创造的新世界纪录很难打破。

Inspired by the Hindu gods Vishnu, Shiva and Brahma, who stand respectively for preservation, destruction and creation, he says companies must assign core operations to box one, put stuff they need to forget, sell or close in box two, and develop the future in box three.

受印度神毗湿奴、湿婆和梵天（分别代表保持、毁灭和创造）的启发，他表示，企业必须把核心业务归入第一个盒子，把他们需要忘记、出售或关闭的业务放入第二个盒子，在第三个盒子里发展未来。

Baumgartner had already broken one record before he even leapt: the previous highest altitude for a manned balloon flight was 113,740 feet, set in 1961.

在纵身一跃之前，他已经打破了另一项世界纪录：载人气球飞行的上一次世界纪录是11.374万英尺，创造于1961年。

Judging from total employment amount, the employment chances ( not counting forward spreading sections) created by highway and waterway transportation from 2001 to 2005 is 15.57-14.71 million and its contribution rate to employment is 8.27-6.93%.

从就业总量看，从2001一2005年，公路、水路交通行业创造的就业机会（不计前向波及部门）为1557一1471万人，对就业的贡献率为8.27~6.93%；

But will this break-up indeed create value?

这次拆分，真会创造附加值吗？

And as we create a condition, we dictate what its going to be and how far it's going to be.

当我们创造一个条件，我们就能控制它会变成什么以及它变化的速度。

We want to create jobs for the unem-ployed.

我们想为失业者创造就业岗位。

Yes, he created that myth all by himself.

没错, 是他自己创造了那个传说.

They want to talk to people who can show a little initiative when circumstances dictate, which is most of the time.

他们想与那些当情况需要时在大多数情况下是这样能够表现出创造精神的人交谈。

You can choose to let circumstances and events dictate the course of your life, but in doing so, you miss your one opportunity to shape the world.

当然你也可以让其它杂务或环境的因素来影响你的生活，若是如此的话，你将错失创造寰宇光辉的良机！

Your mental capabilities and creativity are well marked with wonderful and original ideas which you need to bring to tangible fruition.

奇妙的、最初的理想将你带回到有形现实中去，很好地表达了你的精神承受力和创造力。

To put it briefly, literary translation must depend on and objectively treat the original. It must creatively reproduce the artistic factors and realities of the original.

概括地说，文学翻译必须依附原作，客观地对待原作，创造性地再现原作中的艺术因素和艺术现实。