利益的例句大全

This is probably why the special interests have spent a lot of time and money lobbying to kill or weaken the bill.

这可能就是特殊利益集团花费大量时间和金钱游说议员来否决和削弱改革法案的原因。

Although the non-preferential rules of origin in China have been revised, the origin criterion is so low that it can neither protect domestic enterprises actively, nor benefit our export companies therefore impedes the healthy development of the foreign trade.

我国非优惠性原产地规则虽然已经重新修订过，但过低的原产地标准不但不能对国内企业进行积极的保护，反而损害了我国许多出口企业的利益，影响了我国对外贸易的健康发展。

Both CEOs deserve immense blame Ballmer for vacillating; Yang for running a public company without the foremost regard for shareholders.

两位首席执行官都应受到严厉谴责鲍尔默是因为犹豫不决；杨致远则是在管理上市公司时未能将股东利益放在首位。

There are six blocking factors restricting our hi-tech industry, that is the interest mechanism block, the venture investment object block, the private system block of venture capital, the operating mechanism block of venture capital and the environment block of venture investment.

制约我国高科技产业的发展主要有六大障碍，即利益机制障碍，风险投资主体障碍，风险资本融资渠道障碍，风险资本私有制障碍，风险资本运行机制障碍，风险投资环境障碍。

In the development process of the Fund, there are a lot of problems and risks, such as" black funds"、" Rat", and other issues of interest transportation. The problems and risks have blocked the development of fund industry.

在基金的发展过程中，出现了不少的问题和风险，如基金黑幕、上投摩根老鼠仓、利益输送等问题，这在很大程度上阻滞了基金业的发展。

Meanwhile, as the basic work of the country sports, the work of sports bureau of county ( city, borough) relates to the common people especially farmers' interests.

同时，县（市、区）体育局工作作为国民体育的基础性工作，关系到广大群众特别是广大农民的切身利益。

The adjustment of liquidated damages should be based on actual losses and the possible benefits of loss-based, the fault of the parties, contract compliance, the defaulting party payment capabilities, and ease of a contract subject matter of the degree of substitution as referent elements.

违约金的调整应当以实际损失和可得利益损失为基础，以当事人的过错、合同履行情况、违约方给付能力以及合同标的物替代的难易程度等为参考因素。

The effects on cash flow are explored first, the conclusion is reached that under certain conditions it could represent a controlling element that would slow down the rate of robots' introduction with respect to the ideal rate suggested on the sole basis of economic convenience.

首先，考查了现金流的各种作用，结论是在某些情况下，现金流可能是一个控制因素，使得机器人采用速率比单纯考虑经济利益的理想速率要慢。

Several Thoughts about Interest Cases in Bribery Crime

关于贿赂罪中利益要件的几点思考

If you choose to suffer for the benefit of others, like what I ve told you earlier today, I agree with you.

如果像师父今天跟你们讲，因为你们选苦，不过别人利益的话，那我赞同。

Our two countries share Broad common interests and shoulder a common responsibility on major issues bearing upon human survival and development

在事关全人类生存与发展的重大问题上，两国有着广泛的共同利益，肩负着共同的责任

Because district secession must influence the interests of the country, the country generally opposes seceding referendum.

因地区分离势必会影响到母国的利益，为此，母国对分离性公民投票一般持以反对的态度。

The paper constructs a simple three-stage retail supply chain includes five members.

供应链之所以盛行的原因就在于它能产生巨大的合作利益,而供应链联盟关系的稳定则需要靠合理的分配机制来维持.

Very difficult to design good charges and produce non-revenue benefits.

良好的使用人头税设计起来非常困难,不能带来 非 收入利益.

The AMA also says these clinics represent the intrusion of profit-seeking corporations into medicine.

AMA也说这些门诊的出现表明已寻求利益为目的的商业公司进入医药行业.

The organization criticized in the mail in Mumbai anti-terrorist operation a violation of their interests.

该组织在邮件中批评孟买的 反 恐行动侵犯了他们的利益.

The real test comes from the social networking site on short-term and-term interests of the choice.

真正的考验来自于社交网站对 短期 和 长期 利益的取舍.

How can you accord with the interest of creditor?

怎么会不符合债权人的利益 呢 ?

...a kaleidoscope of different alliances, groupings and interests.

结盟形式、党派分立及利益关系的瞬息万变

Although the post-Cold War world is complexroot cause of clashes is still interests.

十字军东征也不过是一场打着宗教旗帜的利益之战.