力的例句大全

Speaking on the sidelines of the international energy forum in Rome, Abdalla Salem el-Badri said that members of the Organization of Petroleum Exporting Countries are planning to spend$ 160 billion during the next four years to boost production capacity.

他是在罗马举行的国际能源论坛会议的最后一天说这番话的。巴德里在罗马举行的国际能源论坛会议的会场外表示，欧佩克成员国计划在以后四年里拿出1600亿美元，提高产油能力。

The Organization of Petroleum Exporting Countries has scrambled since September to stem the fall in oil prices, which is putting pressure on OPEC budgets from Ecuador to Kuwait.

自9月份以来，欧佩克就在全力挽回油价的跌势。油价跌势让从厄瓜多尔到科威特等欧佩克各成员国的预算在承压。

Both countries this week led a chorus within the Organization of Petroleum Exporting Countries calling for an emergency meeting of the cartel, now set for Nov.18, to weigh a production cut.

在两国的大力呼吁下，欧佩克（OPEC）本周决定在11月18日召开紧急会议商讨减产事宜。

Higher prices put more pressure on the Organization of Petroleum Exporting Countries to keep supplies steady despite some calls within the cartel to cut output.

虽然欧佩克内部不时有要求减产的呼声传出，但油价攀升加大了石油输出国组织（OPEC，简称：欧佩克）保持供应稳定的压力。

The respiratory pressure is important monitoring parameter during critical care mechanical ventilation.

在重症监护机械通气情况下,呼吸压力是重要的监测参数.

The pending bills would spend additional money to accelerate this effort.

悬而未决的法案将花费更多的钱来加速这一努力。

It has made the most aggressive moves in China of any film company but others are trying to get in on the act.

在所有的电影公司中，梦工厂在中国市场上的举措最为积极，不过其他制片厂也在努力采取行动。

October trade growth market expectations, especially amid favorable moves in China's exchange rate, which was expected to boost competitiveness.

十月份的贸易增长未达到市场预期，尤其是在中国汇率形势转好的情况下，竞争力本该有所提高。

Given the DPRK's recent moves, will China consider exerting pressure on the DPRK?

鉴于朝鲜近日的种种举动，中方是否考虑向朝鲜施加压力？

Moving outside China means supply chain constraints more than offset any labour cost savings.

迁出中国则意味着供应链方面受到限制，这带来的坏处将超过节省劳动力成本到来的好处。

The private jet company owned by Warren Buffett's Berkshire Hathaway is moving into China, where it sees huge growth potential.

沃伦•巴菲特（Warren Buffett）持有的伯克希尔哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）旗下私人飞机业务NetJets正进军中国，在这里看到了巨大的增长潜力。

Quantum mechanics, on the other hand, deals with phenomena on extremely small scales, such as a millionth of a millionth of an inch.

另一方面，量子力学解决的问题是极小尺度里的现象，例如万亿亿分之一英寸。

It's accurate to within one ten-thousandth of 1%, but Amazon engineers are scrambling to improve it to a millionth of 1% ahead of its launch, the source said.

据消息人士透露，这一系统已精准到出错率不到百万分之一，但亚马逊的工程师们正努力在正式推出之前，将出错率降至亿分之一。

Mr Baig says rising inflation and a sharply accelerating pace of inflows suggest greater pressure for a regime shift than at any time in history.

贝格表示，通胀不断上升和资金流入的明显加速表明，要求汇率机制变化的压力比历史上任何时期都要大。

Germany is set to impose restrictions on the influence of private equity companies and other large investors in the Deutsche Bahn following the partial privatisation next year of the state-owned railway, the transport minister said yesterday.

德国交通部长沃尔夫冈蒂芬泽（wolfgang tiefensee）昨日表示，德国将在德国联邦铁路（deutsche bahn）于明年实现部分私有化后，对投资这条国有铁路的私人股本公司和其它大型投资者的影响力加以限制。

The one of copolymers of allyl etherified novolaks ( AENs) and bismaleimide ( BMI) has better properties if the etherification degree of the used AEN is about 50%.

研究了烯丙基醚化酚醛树脂（AENs）与双马来酰亚胺（BMI）共聚物的热稳定性、力学性能和电性能。结果表明，当使用醚化程度为50%左右的AEN时，共聚物的综合性能较好。

Mr Jonathan, his vice-president, had been controversially installed as "acting president" in February, but all doubt as to who was in control was removed only when Mr Yar' Adua died on May5th.

他的副总统乔纳森2月在争议中就职为“代总统”，但所有的关于到底权力如何归属的问题直到亚拉杜瓦总统于5月5日去世时才得以排除。

After its confirmation and with the strong support and help of Ambassador Abou, the EU is advancing successfully and smoothly its preparations for the participation.

确展之后，在安博大使本人的全力支持和推动下，欧盟的各项参展筹备工作进展顺利。

Men like Muhammed Abdu poured their energies into religious reform.

像穆罕默德阿卜杜那样的人都把精力倾注于宗教改革。

In a TV interview, Yan encouraged young people to work hard for their dreams.

在一次电视采访中，严鼓励年轻人们为自己的梦想而努力奋斗。