Meanwhile, China desires to know more about the international community.
与此同时,国际社会了解中国的愿望也愈加强烈。
来源:互联网摘选完善核安全政策举措,发展现代化和低风险的核能技术,坚持核材料供需平衡,加强防扩散出口控制,深化打击核恐怖主义的国际合作,是消除核安全隐患和核扩散风险的直接和有效途径。
来源:互联网摘选由于冬季风加强,气候以干冷为主,不利于冰川发育;
来源:互联网摘选认为发展乡土树种,加强选种、育种工作,积极开展彩叶植物引种驯化,突出北京城市园林特色,是当前北京城市园林绿化树种选择和发展所面临的重要课题。
来源:互联网摘选与过去相比,新一个双年度的计划框架会有所改进,本组织采纳的注重成果的方式会得到加强。
来源:互联网摘选革命文物承载党和人民英勇奋斗的光荣历史,记载中国革命的伟大历程和感人事迹,是党和国家的宝贵财富,是弘扬革命传统和革命文化、加强社会主义精神文明建设、激发爱国热情、振奋民族精神的生动教材。
来源:互联网摘选“大胆改革,加强沟通;大力扶持,整合推广”&富力儿童世界渐露曙光十六字箴言。
来源:互联网摘选布莱顿表示,没有必要在“美国人每次想要加强飞往美国的航班安检时屈从他们”,特别是当美国在国内航线上都没有实施这些安检措施的时侯。
来源:互联网摘选建立符合国际规范的兽医实验室体系,完善动物疫病控制、扑灭和认证体系:建立市场准入制度,完善风险评估体系:加强基层防疫体系建设:实行执业兽医师制度,放开诊疗经营活动。
来源:互联网摘选The big four have dutifully emphasised their efforts to support the new economic priorities.
四大行则尽职尽责地加强努力,支持新的经济优先事项。
来源:互联网摘选We should adjust strategy, fight avidity and intensify ideological and political work on the cyber.
面对这些,高校的管理在要调整战略、主动出击,注重加强网上思想政治工作;
来源:互联网摘选推动和后退都是回避行为——这种行为“通常是在厌恶或出现问题时完成,这时需要加强控制,以便把注意集中在相关信息上并可以抵御消极后果,”作者说。
来源:互联网摘选本文的这一研究结论证实了企业与事务所关系质量对事务所客户忠诚有着积极的正向影响,这有利于事务所运用市场的分析方式加强与顾客企业的联系,拓展业务,提升核心竞争力。
来源:互联网摘选缝合的塑料袋是脆弱的,并在每个煤层带附着点,所以我重新重视蹂躏肩带和加强在上述各领域与缝纫锥子和蜡绳。
来源:互联网摘选加强风险监测 、 预警和防控, 有效防范系统性风险.
来源:期刊摘选因此,要从产权、市场、法制、宣传多方面综合进行治理,才能有效地加强土地资产收益的管理。
来源:互联网摘选条例草案另一重要目标,是加强有关扣除利息支出的防止避税条文。利息支出在计算利得税时是一个可扣除的项目。
来源:provided by jukuu
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻