化解的例句大全

unremitting hostility

从未化解的敌视

For the rich lamas and secular lords, the Communist intervention was an unmitigated calamity.

对富裕的喇嘛以及领主来说, 共产党的介入无异于一场无法化解的灾难.

An undoing of a pattern that has been relatively dominant throughout this lifetime.

化解某个一直在支配著你这辈子的模式.

And the physical symptoms you are experiencing are part and parcel of that undoing.

你所感受到的身体上症状,则是[化解]的某种症兆.

The textual point consists in the study against s with dissolve the exchange risk method.

本文的重点在于探讨防范和化解外汇风险方法.

Love is balmy wind that soothes pain and anxiety from the tempests of the life.

爱是一丝温和的微风,它能化解繁乱生活中的伤痛和焦虑.

Personality typologies may even provide rationalizations, for example, if someone says I am a spontaneous type and thats why I have a tough time with deadlines.

个性类型学甚至可能提供合理化解释，比如，如果某人说我是自觉性个性，因此我受不了最后期限。

The Research to County Government System Reform and Obligation Problem

县乡政府体制改革与化解债务问题研究

The government will work hard to resolve social conflicts.

着力排查化解各类社会矛盾。

To appreciate some of the difficulties in capturing the idea, consider Polanyi's bicycle-riding example.

为了化解掌握该理念过程中的一些难点, 仍考虑以波兰尼的‘骑自行车 ’ 为例.

Then use qualitative and quantitative analysis of the combination method, the Yantai Branch mobile Zhifu marketing environment for the conduct of SWOT analysis, in the development of marketing strategies to take advantage of opportunities, and resolve threats, play to our strengths, mitigate disadvantage.

然后运用定性分析和定量分析结合地方法，对烟台移动芝罘分公司营销环境进行SWOT分析，从而在制定营销策略中利用机会、化解威胁、发挥优势、消减劣势。

While he adapted to Fizdale's strategy, becoming a stretch five while still using his post game, there was always a personality clash.

虽然他主动适应了菲兹代尔的体系，在保留自己低位进攻的同时转型空间型五号位，但私人层面上的矛盾一直没有化解。

So it is the basic route to disposing the bad loan by safeguarding the realizing of the bank dept right through the means of law.

因此，依法打造社会信用，用法律来保障银行债权的实现是化解银行不良贷款的根本途径。

Therefore, what our country do on credit risk identification, warning, measuring, prevent and dissolve is a very important process, passes through in the entire loan.

因此，我行信贷风险的识别、预警、计量、防范和化解是一个非常重要的过程，贯穿于贷款的全过程。

AUCMA company succeeded in defusing the crisis, carrying out reorganization, and achieving transfer of control by the joint effort of related parties after outbreak of the crisis.

危机爆发后，在有关各方的共同努力下，澳柯玛公司成功化解危机，并进行了重组，实现了控制权的转移。

Social alarming system refers to a social attitude survey network by which social crisis events can be predicted and ceased.

社会预警系统是一种系统的社会态度调查网络，通过对公众对社会事物的态度调查，预见其可能的行为反应，将不稳定事件化解于未然。

The maker of Budweiser and Stella Artois beers decided at a board meeting on Monday to boost its takeover offer, in order to stem growing pressure from some SABMiller shareholders to revise the terms following a steep drop in the value of sterling.

旗下拥有百威（Budweiser）和时代（Stella Artois）等啤酒品牌的百威英博在周一的董事会上决定提高收购报价，以化解SABMiller一些股东的日益上升的压力，他们要求在英镑汇率大幅下跌后修改收购条款。

It is the key to prevent and release financial risks to build a scientific applicably system of evaluating index for the stability of regional finance.

建立一个科学适用的区域金融稳定评价指标体系，是预防和化解区域风险的关键。

1 To build up the psychology advisory body;

3.1客观上建立健全心理健康咨询指导机构，加强改进思想政治教育与管理工作，以细致人微的经常性帮助化解问题；

Thus Dual Decoding of design art is no longer merely an element, but it is bestowed with the odd and diversified charm and possesses the dual-decoding charm of design language, thus it resolves the mundaneness of mono-decoding.

双重译码设计艺术不再单纯是一个元素，它被赋予了怪诞及多元、拥有了设计语言的双重译码魅力，化解了单一译码的乏味。