-
1、
Article 15. The right to interpret the rules hereof rests with MCT.
第十五条本办法由中华人民共和国交通部负责解释.
来源：网络文摘精选 -
2、
Unfortunately, hepatitis B is very common among Chinese and Asian populations.
遗憾的是, 乙型肝炎在华人和东南亚民众中极为常见.
来源：互联网摘选 -
3、
Chinese News ( Da Zhong Bao ) was also among interviewee's top 10 picks.
《大中报》 ( ChineseNews ) 也位于受华人欢迎的10种报纸之列.
来源：互联网摘选 -
4、
-
5、
By 1927 , some six million Chinese immigrants had arrived but not all settled down in Singapore.
到了1927年, 大约有600万名华人已经来到了新加坡.
来源：互联网摘选 -
6、
-
7、
-
8、
-
9、
-
10、
Special events: Christmas Eve celebration at Lille Chinese Church attracted 100 students.
特别节目: 里尔华人教会圣诞夜聚会吸引了大约100位学生参加.之后的一星期.
来源：互联网摘选 -
11、
After completion, please return to Aviva Life Insurance Company Limited.
填妥后, 请交回英杰华人寿保险有限公司.
来源：互联网摘选 -
12、
Article 15 The legal tender of The People's Republic of China is the Reminbi ( RMB ).
第十五条中华人民共和国的法定钱币是我国法定货币.
来源：网络文摘精选 -
13、
Today, Singaporean Chinese form the largest community in our multiracial society.
今天,在我们多元种族社会里, 新加坡华人是最大的社群.
来源：网络文摘精选 -
14、
A Chinese teaching assistant tried to maintain order by asking all to keep quiet.
一名华人助教看不过去,就叫同学安静.
来源：互联网摘选 -
15、
-
16、
Besides, there's a growing niche market of overseas Chinese that's relatively untapped.
此外, 众多海外华人是很大的目标市场,而且相对地都未被开发.
来源：互联网摘选 -
17、
-
18、
Methods: The oar method for dissolution test in Chinese pharmacopoeia 2000 edition was consulted.
方法: 参照中华人民共和国药典2000年版溶出度测定桨法测定其溶出量.
来源：网络文摘精选 -
19、
-
20、
外籍华人曾在在2006年种族骚乱时大量逃到了邻国所罗门群岛.
来源：互联网摘选
- 相关阅读
-
美商店卖＂南京大屠杀＂文化衫引争议 华人要求道歉
简答网 · 双语新闻
-
李克强会见首届世界华侨华人工商大会全体代表
简答网 · 双语新闻
-
为何华人如此喜欢手游？
简答网 · 双语新闻
-
特朗普拒向华人拜年有深意，他的这些“算盘”你知多少？
简答网 · 双语新闻
-
双语新闻:辱华言论事件发酵 全美华人抗议
简答网 · 双语新闻
-
华人之光！ 看看英国媒体是如何夸赞周杰伦的？
简答网 · 双语新闻