历的例句大全

noodles alchemized by an age-old calculus of soy, sesame oil and sugar;

用历史悠久的酱油、芝麻油和糖混合调料拌的面条；

Microsleeps become extremely dangerous when they occur in situations which demand constant alertness, such as driving a motor vehicle or working with heavy machinery of them, instead believing themselves to have been awake the whole time, or to have temporarily lost focus.

在驾车或重型机械作业等需要高度警醒的工作中出现微睡眠状况是极度危险的。经历过微睡眠状况的人通常都对此毫不察觉，他们以为自己一直处于清醒状态，或者认为自己只是偶尔走神了。

Several guests at the Alexanders' parties have traded in gifts from former husbands and ex-boyfriends.

参加亚历山大姐妹聚会的几位客人，卖掉了前夫和前男友送给她们的礼物。

Prolific indie director Adolfo Alix Jr." s World War II drama is about how Philippine and U.S. soldiers are forced to endure brutal conditions at the mercy of the Japanese army, and their downward spiral amid death, disease and starvation.

多产的独立电影导演小阿多弗•亚历克斯（Adolfo Alix Jr.）执导的这部影片讲述的是二战期间，被日军俘虏的菲律宾和美国士兵被迫忍受恶劣的条件，在死亡、疾病和饥饿的威胁下的悲惨遭遇。

Gorgeous views of all the bottom, "I'm at 10000 feet, 25 m/ h," Couch had a tour guide to the skies.

从下面看去真的是非常灿烂的景象，“我现在在10000英尺的高度，飞行速度是每小时25米。”Couch经历了一次天空之旅。

In fact, a lot of historians don't like him because he tends to read scripture allegorically in different places.

事实上，很多历史学家不喜欢他，因为他经常有把经文寓言化的倾向。

Alex Thomas, a pediatric allergist at the University of Wisconsin, uses this video and other comics he created with his partner for his asthma patients.

威斯康辛大学儿科过敏专科医生亚历克斯·托马斯与同事们使用他创作的这段视频和其他漫画治疗哮喘病人们。

The impersonal approach of allopathic medicine has aroused the great revival of interest in natural therapies, the nature's way to health and relaxation.

针对症状而非个人的对抗疗法，令人们对历史悠久的自然疗法恢复很大的兴趣。

This research reviewed the definitions and history of stereotype accuracy with a focus on introducing the theoretic models of stereotype accuracy: Allport's Category Theory, the Probabilistic Model, and the EPA Model.

本文介绍了类属性思维准确性的定义和研究历史，着重阐述了与类属性思维准确性有关的理论模型：Allport的分类学说，McCauley的或然性模型以及EPA模型。

The algorithm and performance analysis of the reduced almanac of GPS civil navigation message

GPS新民用导航电文简约历书的算法和性能分析

John the Almsgiver ( 609 or619) had taken this letter from Arsas with his own hand, and was only prevented by the irruption of the Saracens ( 619) from using it to obtain the deposition of Sergius.

在亚历山大圣约翰Almsgiver（609或619）采取了这封信由Arsas自己的手，才阻止突的撒拉逊人（619）使用它，以获取沉积塞尔吉乌斯。

All works of life, especially the statesmen, have always thought highly of the religious problem.

宗教问题历来受到社会各界尤其是政治家们的高度关注。

Universal Pictures is the second longest-lived Hollywood studio.

环球是好莱坞历史第二悠久的电影公司。

In 2011 they released a landmark study titled Academically Adrift," which documented the lack of intellectual growth experienced by many people enrolled in college.

2011年,他们发布了一项题为"学术漂泊"的研究,该研究具有里程碑意义，记录了许多进入大学的人缺乏智力增长的经历。

These included Richard Carvel, described as "a serious historical novel, embracing a romantic courtship and many events on land and sea," which sold an astonishing two million copies and made the author a rich man.

其中，《理查德·卡维尔》被誉为是“一部严肃历史题材小说，讲述了一个浪漫的求爱故事以及许多发生在海洋及陆地的事件，”这本书售出了二百万册，销量惊人，作者也由此成为了一个富有的人。

With the battery inner resistance change direction analysis software to analyze its change direction on the inner resistance historical data which are measured periodically, you may judge and predict battery performance. This is the estimation test and alternative test method to test the battery capacity.

应用其电池内阻变化趋势分析软件，对定期测量的电池内阻历史数据进行变化趋势分析，可以判断和预测电池的性能，作为电池容量测试的预估测试和替代方法。

The annual budget was calculated on a historical basis of costs from previous years.

年度预算是基于前几年的历史成本计算得出.

It is antecedently probable that a writer so well informed as Josephus, must have been well acquainted too with the doctrine and the history of Jesus Christ.

这是先行很可能认为一个作家这么好得知约瑟夫，必须已相当熟悉太与学说和历史的耶稣基督。

The PS3 realized the greatest increase over last year's November sales and had its third best month in unit sales ever, coming in just under Decembers'07 and'08.

PS3机型的销量则比去年同期有了更大的增长，11月份PS3的销量达到了历史第三高的水平，而前两次销量较高的记录则分别是2007年和2008年的12月份。

A Discussion on Japanese National Flag and Anthem Bill and History Book

论日本国旗国歌法和历史教科书问题