历史的例句大全

Cooperation between China and SAARC thus faces a historical opportunity.

中国与南盟合作面临着历史性机遇.

The scarab image was used for recording historical events.

圣甲虫像用于记录历史性事件.

The Chinese people have been badly scathed since the Wenchuan earthquake, which occurred at 14:28:04 on May 12, 2008. History will always remember the pain brought to her.

自2008年5月12日14时28分04秒汶川大地震发生以来，国人的身心受到了强烈的重创，历史也将永远铭记她的伤痛。

Indeed, Christianity in America has a long history of schisms, and there are hundreds of Protestant denominations.

美国的基督教确实有很长的分裂历史，基督教新教有好几百个不同的教派。

Nobody could believe and understand that I was emotionalized by the bricks and tiles here and nobody knew that the ever closed history reopened to me and hugged me soulfully through a narrow alley.

没有人知道，曾经关闭的历史，今天又重新为我开启，让我顺着一条窄窄的巷道，在这里与它深情地拥抱。

Work surviving from that period includes prose sagas, historical and legal material, commentaries on biblical texts and lyrical and devotional poetry.

从那个时期流传下来的作品包括散文萨迦，历史与法律资料，圣经文本评注，和抒情诗与祷告诗。

China English is a new English variety born in Chinese socio-cultural and linguistic background.

英语在中国的历史、文化和语言环境中也产生了一种新的变体：中国英语。

Dental implants as a support and fixation for prosthodontic applinces have been used for some decades.

牙科植入物用于支持和固定镶牙器件已有数十年的历史。

Part three: The historical change of criminal responsibility for corporate crime.

第三部分: 法人犯罪刑事责任的历史嬗变.

This part analysis social historical background, essential feature and theory preserving of GBM.

分析了政本管理模式产生的社会历史背景、基本特征及其理论预设。

The research on the piano concerto Yellow River is conducted form four angles by means of various methods mainly based on historical literature and interview notes.

为此，在此项研究中以历史文献和采访记录为主要参考依据，采用多种研究方法从四个方面对钢琴协奏曲《黄河》进行研究。

The development history of polymer metal complex catalysts was outlined.

简述高分子金属络合物催化剂的发展历史.

The Community Health Station has developed for nearly ten years in China.

我国社区卫生服务站的发展有近十年的历史.

Japan and Russia jointly constituted the dark history of colonial rule of the modern Dalianport.

日俄的统治共同构成了近代大连港殖民统治的黑暗历史.

Its goal is to preserve characteristic, history, collective memory and sense of place.

其目的在于保存每个城市的特色 、 历史 、 集体记忆与场所感.

Wenzhou is a coastal city with a long history.

旁白:温州是一座历史悠久的沿海城市.

The technologies, FRZ and EYL, are comprehensive injection increase ones derived from analyzing production history and present situation of water injection development in waterflood production area, Xinjiang Oil Company Ltd. Throughout, and introducing foreign advanced Technology and the experience.

FRZ和EYL两项技术是在全面分析新疆油田公司注水开发生产区历史和现状的基础上，充分吸取国外先进经验和技术，研究成功的综合增注技术。

We stand for going along with the historical tide and safeguarding the common interests of mankind.

我们主张顺应历史潮流,维护全人类的共同利益.

Sunday's incident in Singapore's Little India district-a popular weekend hangout for South Asian expatriates and migrant workers-ended a riot-free period extending more than four decades and has blotted the city-state's image as one of Asia's safest countries.

周日发生在新加坡“小印度”区的这起事件不仅终结了新加坡40余年无骚乱的历史，也给这座城市国家作为亚洲最安全国家之一的形象抹了黑。“小印度”是新加坡南亚侨民和外籍劳工周末的聚集地。

In 1816, Car ê me began a culinary journey which would forever mark his place as history's first top chef.

1816年，卡菜姆开始了他的烹饪之旅，这也彻底奠定了他作为历史上第一大厨的地位。