厌倦的例句大全

He shook his head tiredly.

他厌倦地摇了摇头。

He was tired of the 9 to 5 rat race.

他对那种从早忙到晚的庸碌生活感到厌倦.

Eventually he wearied of wooing fame and fortune.

他终于对追名逐利感到厌倦了.

We choose mania over boredom every time.

每次我们都宁可大干一番而不愿厌倦懈怠.

I'm tired of reading about how our schools are outdated , outmoded and worthless.

我厌倦了阅读那些关于学校如何过时、如何落伍、如何毫无价值的文章.

Detached from this indistinction mass, their story is a story of waiting, expectations, boredom, and oblivion.

被从模糊的人潮身影中分离开来, 等待, 期待, 厌倦与遗忘是他们的故事.

I'm fed up with being put upon by my friends all the time.

我厌倦了朋友们总是拿我当棒槌,占我的便宜.

Career development is faced with many predicaments, such as stagnate, discontinue and tiredness of career.

新时期女性职业发展面临着多重困境, 主要包括女性职业发展的停滞 、 业生涯的中断及职业厌倦等三个方面.

A more plausible explanation would seem to be that people are fed up with the Conservative government...

貌似更加合理的解释似乎是，人们已经厌倦了保守党政府。

Are you tired of having twice as many lobbyists as they've ever had before?

你们厌倦了加倍于以往的游说政客 吗 ?

The course palled on her.

她对这门课程感到厌倦.

Some had not yet wearied of their gentle boat-like paddling.

有的还未厌倦那船一样的徐徐的划行.

I'm tired of it and mean to go to work at something right off.

我已对此厌倦了,真想立刻就干点什么.

Bored with the conversation, she retreated to her bedroom.

她厌倦了这样的交谈，躲进了自己的卧室。

La nation devient une machine à laquelle le ma? tre imprime une acc é l é ration effr é n é e.

人民终究有一天会对束缚感到厌倦,重新渴望自由.

Darren left L . A . after he got tired of the rat race.

达琳在厌倦了激烈的(会)争后,离开了洛杉矾.

I'm sick and tired of being made a convenience by you.

我被你利用得厌倦了.

I am tired of all this nonsense of beauty being only skin deep.

我已经厌倦了那些所谓“美丽是肤浅的”的无稽之谈.

I'm sick and tired of my monotonous life.

我对自己的单调生活感到厌倦.

She must have got sick and tired of hearing people say that.

老是听人说那事她准是厌倦极了.