原定的例句大全

In the end the original draft was considerably revised.

最后把原定的草案,修改了许多.

We were then badly behind schedule in our work.

当时我们远远落后于原定的工作进度.

The alternate path wouldn't lead him significantly away from his intended course.

这条备用路线不会让他明显偏离原定路线。

They failed to adhere to our original agreement.

他们未能遵守我们原定的协议.

The scheduled flight was canceled and passengers had to take potluck on the other airlines.

原定航班被取消了,乘客们只能在其他航线上试试运气.

The planned press event featuring both speakers was unexpectedly delayed.

原定由两位发言人共同出席的新闻活动意外推迟了。

Justice Hutchison was scheduled to conduct a preliminary hearing today, but it was adjourned.

哈奇森法官原定今天主持一项预审，但暂时休庭了。

The scheduled Sunday game was delayed because of a torrential rainstorm.

原定周日的比赛由于暴雨而推迟了。

The persistent rainfall led to the abandonment of the scheduled competitions for the following day.

持续的降雨导致原定于次日的比赛被迫取消。

Rush this press conference original Two days after the scheduled date.

这次匆忙召开的新闻发布会原定日期是两天之后.

The scheduled duel for today has been postponed until next week.

原定今天开拍的决斗戏被推迟至下个礼拜.

United Airlines flight was scheduled to depart for Portland , Oregon.

联合航空公司的航班原定飞往波特兰.

Our last sight was the cemetery , a burial-place intended to accommodate 60,000 bodies.

我们最后参观的是公墓, 这个坟地原定安葬六万具死尸.

CyberWorks shares had been due to resume trading yesterday but remained suspended.

盈动原定昨日复牌,但却继续停牌.

But, in this case, you would not receive the stated interest return.

但是, 在这种情况下, 您不能获得原定利息.

Except primary purpose to make profit without approval.

于原定用途外,另供收益使用时.

Still, Rasmussen told a press conference that NATO would likely begin transferring security operations to Afghan forces as planned.

然而，拉斯穆森在新闻发布会上表示，北约仍然可能按照原定计划将安全任务移交给阿富汗军队。

The chaos surrounding the cancellation of Monday's Manchester derby in Beijing will not deter either club from touring the Far East in future, according to United executive vice-chairman Ed Woodward and his City counterpart Ferran Soriano.

原定于周一在北京进行的曼彻斯特德比被取消。曼联的执行副主席艾德•伍德沃德和曼城的首席执行官费兰•索里亚诺都表示，由此造成的混乱并不会阻碍两家俱乐部未来继续来远东巡回比赛。

2 except primary purpose to make profit without approval.

二于原定用途外，另供收益使用时。

Because of the border incident, a measure of wrist-slap diplomacy was employed and the trade secretary cancelled the proposed visit.

由于边界事件，采取了外交谴责措施，也取消了原定贸易大臣的出访计划。