去年11月沙特阿拉伯的油轮“天狼星号”(sirius star)遭劫持后,随即出现船员夺回控制权的报道。
来源:互联网摘选去年秋天,前任美国总统克林顿造访法罗群岛,就气候变化的影响发表讲话。
来源:互联网摘选The African Risk Capacity last year paid 26 million dollars to Mauritania, Senegal and Niger.
去年,非洲风险能力机构赔付了2600万美元给毛里塔尼亚、塞内加尔和尼日尔。
来源:互联网摘选China and Mauritius officially negotiations on the free trade agreement last December.
中国与毛里求斯从去年12月正式开始自由贸易协定谈判。
来源:互联网摘选去年,奇昆古尼亚病毒开始感染生活在印度洋科摩罗群岛群岛上的居民,随后病毒扩散到了邻近的马达加斯加、毛里求斯、马约特岛、留尼旺岛以及塞舌尔。
来源:互联网摘选Carla Bruni-Sarkozy hides her budding baby bump last past May in an adorable outfit.
Carla Bruni-Sarkozy萨科奇夫人卡拉去年五月,萨科奇夫人卡拉用一件非常可爱的衣服遮住了自己怀孕的肚子。
来源:互联网摘选为了解决留守儿童的问题,国务院下属的农民工工作联席会议办公室以及全国妇联等12个政府部门已于去年10月成立了农村留守儿童专题工作组。
来源:互联网摘选比尔o芬利在温哥华开的服装店Hemp Company去年10月份开始接受比特币。他说,比特币消费每个月大概会出现三次。
来源:互联网摘选不过,随着香港基准的恒生指数(HSI)开始从去年11月的历史高位回落,上市已变得更加困难。
来源:互联网摘选上海证券指数在去年狂升97%, 使其成为世界上表现最好的指数基准.
来源:互联网摘选不过,当美国银行(BofA)去年9月份宣布将裁员3万人时,没有引起一星半点儿的同情。
来源:互联网摘选据公安部统计,去年国庆假期,我国共发生6.8万多起交通事故,导致了764人丧生,每日发生交通事故达上百起。
来源:互联网摘选In an astounding recovery, metals prices have almost doubled over the past year.
在令人惊讶的复苏期, 金属价格几乎是去年的2倍多.
来源:期刊摘选Last year more than fourteen thousand people from fifty-four countries ed the event.
去年,来自54个国家的超过1.4万人参加了该盛会。
来源:互联网摘选去年,没有医疗保险的人数从4900万上升到接近5000万。
来源:互联网摘选Sixty-three percent of the80 patients were treated with this drug last year.
去年80位病人中有63%用这种药治疗。
来源:provided by jukuu去年报告收入为670亿美元,超过其两个最大的私企竞争对手FedEx和UPS。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻