又的例句大全

Once again the mainstream media reported this uncritically as fact.

主流媒体又再度照单全收,把这个说法当成事实报导.

This individual at times surveyed them from afar with an amused and superior grin.

此人时而咧着嘴带着觉得好玩而又高傲的神情从远处打量着他们.

Tess began to perceive that a man in indifferent health, who proposed to start on a journey before one in the morning, ought not to be at an inn at this late hour celebrating his ancient blood.

苔丝开始想到，一个身体不大好的人，又要在第二天早上一点钟前上路，就不应该这么晚还呆在酒店里庆祝他的古老的血统。

I screwed up my nerve for one more try.

我鼓足勇气竭力又试了一下.

I was trying to help, but I screwed up again.

我原想帮忙, 反而又把事情搞糟了.

This in turn prevents the build-up of new cysts, scar tissue and swelling outside the uterus.

这反过来又可防止积聚新的囊肿, 瘢痕组织和肿胀子宫外.

And proceeds to make a decision based only tangentially on his response.

但随后做出的决定又和他们的回答毫不相干时。

If you are both short-sighted and long-sighted, you need bifocal spectacles or contact lenses.

如果你既是近视又是远视，你就需戴双光眼镜或隐形眼镜。

Lady Bird Johnson was one of the wisest and strongest first ladies who ever lived in the White House.

约翰逊总统夫人在入主白宫的众位第一夫人中，属于聪明绝顶、而又坚强泼辣者之列。

After a short while, he became weaker and weaker.

又过了一会儿，他越来越没有力气了。

After a short while, he added that he would try his best.

过了一会儿，他又接着说他会尽力。

You'll find these meals quick and convenient to prepare.

你会发现准备这样的饭既快又省事。

In the meantime, Cosette had begun to gaze into his eyes once more.

珂赛特这时又开始观察他的眼睛。

He made a comment about our front porch needing paint.

他又说道，我们屋子的前廊需要重新用油漆刷一下。

Working mothers are used to juggling their jobs, their children's needs and their housework.

有工作的母亲已经习惯了，既要工作，又要照顾孩子，还得做家务。

People went on, "Where did you lose it?" He answered, "I lost it crossing the sea."

旁人又问：“在什么地方丢的？”回答说：“在刚渡海的时候。”

Again people asked, "How long ago did you lose it?" He answered, "I lost it two months ago."

又接着问：“丢了多长时间？”回答说：“丢失了两个多月了。”

Only to lose it! Worst day of my life!

后来竟又输了那是我人生中最难过的一天

He had tasted freedom only to lose it again.

他刚尝到了自由的甜头，却又失去了。

She drew another breath and raised it again.

接着,她又一次闻了闻,把勺子端到了嘴边.