又一的例句大全

another failed attempt to resurrect his career

他重振事业的又一次失败尝试

She again found herself unable to reprove him.

她又一次发现自己难以开口责备他.

Last night he relived his terrifying ordeal.

昨夜他又一次体验了那种可怕的折磨。

This is afterwards Hong Kong after regression the another grand occasion of the Chinese nation.

这是继香港回归之后中华民族的又一盛事.

Our proposal was again rebuffed, probably for the same reasons.

可能由于同样原因,我们的建议又一次碰了钉子.

Again he announced that he was going to fire me.

他又一次宣告要辞退我.

The wolf at the river's edge whinedonce more then leaped back up to its companions.

岸边的狼又一次长嚎,然后跳回了同伴身边.

He has missed a chance of promotion again.

他又一次失掉了晋升的机会.

It was one of Adlai's most effective efforts.

这是艾德莱又一次卓有成效的演说.

You're having another Birthday and yet you look fantastic -- so young , viBrant and energetic!

又一次喜庆诞辰.只见你神采奕奕, 满面春风, 精力充沛!

Follow the lasting development of China's economy and pursuing untiringly to life quality of people, we believe that humanistic marketing will be another important step during the progress of China's real estate.

伴随着我国经济的持续发展和人们对生活品质的不懈追求，相信人文化营销将成为我国房地产业发展过程中的又一次探索、创新和进步。

By this time steam engines had joined clocks and watches as objects of Henry's fascination.

此时蒸汽发动机已成为继钟表后亨利的又一痴迷物.

Before his direct gaze her eyes fell again in real confusion.

在他咄咄逼人的目光下,她的眼光带着真正的困惑又一次垂下来.

Sohu Sports Writer Sun Jihai will not cool for their own pay another painful price.

搜狐体育讯孙继海将会为自己的不冷静付出又一次惨痛的代价.

The right of the rural land transfer and emergence of the rural land transfer is an important reform in Chinese system.

农村土地转让权的赋予以及农地流转的出现可谓是新中国土地制度史上的又一次重要改革。

I didn't want a part in the play, then I thought ─ stuff it ─ why not?

我本来没想在剧中扮演角色，然后又一想——管它呢——干吗不演？

He is faithful, and He delivered again!

神是信实的, 他又一次彰显给我们看!

Shu and isrooted the new branch, another Fangfei spring garden.

根深叶茂舒新枝, 满园芳菲又一春.

Once again he has broken faith with them.

他又一次对他们失信.

I found myself being drawn into another dreary argument.

我发现自己被拉进了又一场烦心的争论中.