又一的例句大全

That's another brilliant idea down the pan.

又一个好主意玩儿完了！

Jaws of death once again cut through my mother's cheek.

死神的魔爪又一次划破我母亲的脸颊.

St. Moritz , Switzerland was again chosen as the venue.

瑞士的 圣莫里茨 又一次被选为比赛场地.

Hardly a day goes by without news of yet another foray by Chinese companies abroad.

几乎天天都能听到又一家中国公司进军海外的消息。

You do what you want and fuck all the other stuff.

干你想干的,其他的所有东西都让他们他妈地见鬼去.——这是又一句台词.

The input of another effective strength came from international department will explore the international market, advance the reputation of inter, enhance modern construction.

国际部是企业进军国际市场，提高国际知名度，加强企业现代化建设又一有生力量。

Once again I was caught up in the dilemma of facing the collective, this time a far larger group of yogis and yogini's.

这回我又一次到了面对集体的进退两难的境地，这次集体已经发展的大了许多，有了很多瑜伽士。

She drew another breath and raised it again.

接着,她又一次闻了闻,把勺子端到了嘴边.

Geoffrey lunt, director and senior product specialist for fixed income at HSBC Global Asset Management, says that while rqfii has not been widely popular it is just another step in broadening access to the Chinese bond markets.

汇丰（hsbc）全球资产管理部固定收益业务主管兼高级产品专家杰弗里兰特（geoffrey lunt）表示，rqfii虽然还没有得到广泛的欢迎，但这是朝着扩宽投资中国债券市场渠道迈出的又一步。

Aggressive go-getters: another area of bicoastal overlap.

这是东西海岸出现重叠的又一个地方。

The26th Summer Universiade, Shenzhen is another grand international event held by China after Beijing Olympic Games, Shanghai Expo, and Guangzhou Asia Games.

深圳第26届世界大学生夏季运动会是继北京奥运会、上海世博会、广州亚运会之后，中国举办的又一项国际性重大活动。

The presence of the isotope is one more sign that Venus was once a watery world.

氘的存在是金星曾经有水的又一证据.

Once again Hearn realized how barren the General's tent was.

将军的帐篷太空落落了!侯恩又一次产生了这样的感触.

The book is a follow-up to her excellent television series.

这本书是继她的优秀电视系列片之后的又一力作。

The last thing he needed was another near-fatal accident, with the Quidditch final drawing ever nearer.

他最不需要的就是又一次接近致命的偶然事件, 因为魁地奇决赛越来越近了.

And his aptness for reform is another source of his legal thoughts.

他的思想倾向变法是其法律思想形成的又一重要来源。

This book is another powerful work of Ming Xiaoxi, a young writer.

本书是青年作家明晓溪的又一部力作.

I could picture myself once again huddled over the typewriter in that cold, bleak,-room apartment.

我又一次看到自己在寒气逼人 、 冷冷清清的单室公寓里蜷缩在打字机旁的情景.

His crime has gained him naught.

他既犯了罪又一无所获.

This is the West actively promote the quality of secondary education is another effective measure.

这是城西中学积极推进素质教育的又一有力举措.