双方的例句大全

In this period, tall has elegantly experienced bodily and the psychological double aspect tribulation.

在这期间, 乔娜经历了身体和心理双方面的磨难.

As a token of this covenant you will now give and receive the wedding rings.

作为立约的印证,现正你们双方要交换戒子.

This Agreement is in triplicate, each of Party A, Party B and mediator keep one copy.

本协议一式三份, 甲 、 乙双方和仲介人各执一份.

The fighting of recent days has given way to an uneasy truce between the two sides.

最近几天的交战结束了，双方达成了暂时的休战协议。

The fighting of recent days has given way to an uneasy truce between the two sides...

最近几天的交战结束了，双方达成了暂时的休战协议。

IN WITNESS WHEREOF, the parties have signed this agreement as and year first above written.

兹证明, 本协议由双方在上述订约日期签订.

In witness whereof, the parties have duly executed this Contract on the date first above written.

双方于首页载明的日期正式签署本合同,以资证明.

IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement on the date first above written.

本合同双方当事人在上述日期签署本协议,特此为证.

In witness whereof , the respective Plenipotentiaries have signed the present Treaty andaffixed thereto their seals.

双方全权代表在本条约上签字盖章, 以昭信守.

In witness whereof the parties hereto have and year first above written.

双方已于文首载明的日期签署本协议,以资证明.

What about opposites ? Are they really attracted to each other? Yes and no.

异性双方的情况如何?他们是互相吸引吗? 答案既是又非.

The interference effects on wind loads of two prismatic cylinders arranged in linein this paper.

本文研究了在大气边界层气流中同轴双方柱气动力载荷的相互干扰,讨论了这种干扰与风向角和间距比之间的关系.

The negotiations between the two sides were protracted.

双方进行了旷日持久的谈判.

That all profit, losses, costs and liabilities be prorated to the share-holding of each party.

利润分配, 风险亏损, 成本和责任将按双方投资比例摊派.

They made a deal to sell the land to a property developer.

他们双方达成协议,将这块土地卖给了地产开发商.

Both sides also discussed taking the post of propagandizes ambassador the incident.

双方还商讨了出任宣传大使一事.

The validity can be prolonged on mutual consent by the Parties.

双方当事人达成一致同意后,此协议有效期可延长.

Moving existing customers on to higher-priced loans prematurely can strain relations.

过早的把现有的顾客转移到高价位的贷款会使双方的关系变得紧张.

They should take a little time and say a prayer for the people on both sides.

他们应该花点时间，为双方的人祈祷。

Wording of the bank guarantee should be preliminarily agreed by parties.

该银行保函的措词应当由双方初步商定.