受的例句大全

It is usually insufficient for human recipients to receive only raw data or even summarized data.

对接受人来说只接收原始数据或者甚至是总结的数据都是不够的.

Life is about how much you can get hit and moving forward!

生活是无论你承受了多大的困难都要努力继续向前.

How much you can take and keep moving forward.

你能承受多少和然后一直向前走.

If he was so inspired by my words, why didn't he try to meet me?

如果他受到我的言语的鼓舞为什么他不来见我?

We are all inspired by the heroic deeds of Dr. Bethune.

白求恩的英雄事迹使我们大家深受鼓舞.

This is the most popular model in our whole range.

这是我们产品中最受欢迎的型号.

Strips made with this procedure had no increased moist-heat, dry-heat, or ethylene oxide resistance.

按此操作制作的纸带不会增加对湿热 、 干热和环氧乙烷的耐受性.

Touch the sand Wade in the water. Feel free.

日落看星辰,走到沙滩,踩着海浪, 感受自由.

And Andy: If you're really down there, as I believe you are, look at the stars for me just after sunset, and touch the sand, and wade in the water, and feel free.

还有，安迪，如果你真的到了南方，请在太阳下山以后，替我看看星星、摸摸沙子、在水中嬉戏，感受完全自由的感觉。

A senior official with the National Development and Reform Commission is under investigation for "grave discipline violations."

中国国家发展和改革委员会一名高级官员涉嫌“严重违纪”，目前正接受调查。

A voter shall not accept such appointment from more than three voters, and shall vote according to the will of the appointer.

每一选民接受的委托不得超过三人，并应当按照委托人的意愿代为投票。

It is necessary to establish a disciplined, controlled measurement process combining measurement program, product and resources for process management with success.

成功的过程管理需要将度量过程、产品和资源建立在一个规范的、受控的度量过程的基础之上。

One bear with a bad rear leg hobbles into the scrum before moving out with a large hunk of whale.

一大块鲸肉撕下，一只拖着一条受伤的后腿的熊，也蹒跚挤进来抢食吃。

All of them had undergone a crash course in surveillance techniques.

她们先接受侦查技术的课程培训,之后正式上岗.

The moral education function of moral education emotion is the function that the moral education emotion of the moral education introducer can help the receiver to accept the politics priciple and moral ideas from the introducer during the moral education process.

德育情感的德育功能是指，德育传导者的德育情感在德育过程中，具有促进德育对象接受德育传导者所传导的政治思想和道德观念的作用。

Adapted from a gothic novel by Elizabeth Brundage, Things Heard and Seen stars Amanda Seyfried as an artist who moves from Manhattan to rural Hudson Valley with her husband, James Norton, but soon fears that her new house is cursed.

电影《所见所闻》改编自伊丽莎白·布伦代奇所著的哥特式小说，阿曼达·塞弗里德在片中饰演和丈夫（詹姆斯·诺顿饰演）一起从曼哈顿搬到哈德逊河谷乡村的艺术家，但很快她开始担心自己的新房子受到了诅咒。

Since ancient times salt has been highly valued because it can be used to preserve food, help wounds to heal, and make food tasty.

自古以来盐就受到珍视，因为盐可用来防腐、疗伤、调味。

She came, of course, from a more primitive culture.

这当然是因为她从小受到的是比较原始的文化熏陶。

He needs to endure the intense cold.

他需要忍受极度的寒冷。

Off the pitch, though, adapting to life far away from her loved ones and enduring the intense cold of German winter would provide greater obstacles than any opposing defender.

球场外，适应远离她深爱的祖国的生活，忍受德国的严寒冬季给她制造了比对手的防守更多的障碍。