受的例句大全

Likewise shall also the Son of man suffer of them.

人子也将要这样受他们的害。

Exploration on Different Reasons of Li Shang yin and Du mus Accepting Li He White Jade Building Legend

李商隐、杜牧对李贺白玉楼传说不同接受缘由探析

Calamity of Jesus and Ethics of Life Ultimate Love Early Missionary Work by the Society of Jesus and a Comparison of Traditional Society Backgrounds between Ancient China and Japan

耶酥受难与基督教的生命伦理学&兼论终极关怀问题耶酥会早期布教与中日传统社会背景

Their tombs are honoured even to the present day. In1773, Pope Clement XIV, under pressure from political powers in Europe, suppressed the Society of Jesus.

1773年，教宗格来孟十四世因受到欧洲的政治压力而解散耶稣会。

The influence of Christianity on Macao is not only demonstrated by churches, schools and other social institutions built by members of the Society of Jesus everywhere on the land of Macao, but also could be seen from the perspective of culture.

而澳门这片土地，不仅随处可见当时耶稣会士建造的教堂、学校以及种社会机构，而且在文化层面也深受其影响。

Tinder, the popular mobile dating app, is that company's crown jewel, and is especially popular among young audiences.

用户甚广的移动约会应用Tinder是该公司的拳头产品，特别受年轻用户的欢迎。

And the major factors of maths intuition thinking are cognitive structure, thinking quality and training.

数学直觉思维主要影响因素是认知结构、思维品质和接受训练情况等。

So is investigative journalism ( albeit not in such a commercially successful manner as television shows).

调查性新闻也是如此（尽管不像电视节目那样享受着商业上的成功）。

Forced to take a buyout from the Kansas City Star last summer, Paul Wenske lost his sense of identity.'I'd been an investigative reporter all my life, and then boom,'says Mr.

去年夏天，保罗·文斯科（Paul Wenske）不得不接受《堪萨斯城星报》（Kansas Cit y Star）的买断协议，他一下子失去了自我认同感。

In the modern society of rule of law, the property right, especially the ownership of immovable property is the sacred and inviolable right that is guaranteed in the constitutional law.

现代法治社会里，财产权尤其是不动产所有权是受宪法保障的神圣不可侵犯的权利。

In a bitter twist of irony, it seems that the bank bailout may have actually hastened the need for a possible full sovereign bailout as it has crushed investor demand for any kind of Spanish debt.

令人难以接受的一个意外结果是，银行业救助计划似乎加快了西班牙需要全面主权救助这一天的到来，因为救助计划打消了投资者对于任何类型西班牙债券的需求。

Determination of Force Coefficients of Inclined Cylinder in Irregular Wave and Current Field

不规则波流作用下斜桩上受力系数的确定方法

Irrespective of percentage ( IOP) bring the majority of money-losing firms into the black

不受损失百分比限制使大多数亏损企业扭亏为盈

We have open a confirm and Irrevocable credit In your favour.

以贵方为受益人，我们开出不可撤销的保兑信用证。

We only accept payment by confirmed irrevocable letter of credit.

我们只接受保兑的不可撤销的信用证付款。

Terms: by irrevocable letter of credit opened by a1 bank in our favor.

付款条件：以本公司为受益人的一流银行开出的不可撤销信用证。

There are clear winners when a dam is built. Farmers get irrigation water, businesses get electricity

大坝若是建成，会有一些明显的受益者：农民将得到灌溉用水，企业将得到电力。

Every person has to decide, is the risk of severe social isolation greater than the possible greater social acceptance?

每个人都要盘算一下，被社会严重孤立的风险是否会高于受到宽容接纳的可能性。

Dobrindt wants three things: that a car always chooses property damage over personal injury; that it never distinguishes between humans based on age or race; and that if a human removes his or her hands from the driving wheel — to check email, say — the car's maker is responsible if there is a crash ．

多布林想要达成以下三点：汽车在遭遇财产损害和人身伤害时要选择前者；汽车不受驾驶人年龄、种族的影响；当驾驶人的手离开方向盘时——比如需要检查邮件——此时若发生车祸，制造商将对此负责。

At this point, he chooses to accept his true self with a determination to break away from the "identity" imposed on him by society.

此时他毅然接受了这个真实的自我，决心与那个社会强加在他身上的虚幻的自我决裂。