受的例句大全

Numerical Analysis on Single Plate Bearing of Plate Girder Bridge

板梁桥单板受力的数值分析

Facioscapulohumeral muscular dystrophy ( FSHD) is a kind of progressive muscular disorder. It often occurs before 30 years old The face is initially involved, then the shoulder girdle, and finally the pelvic muscles Asymmetry of weakness is not unusual.

面肩肱型肌营养不良症（FSHD）是一种进行肌肉疾病，多于30岁以前发病，面肌总有受累；然后是肩肿带肌，能后是盆带肌等的萎缩和力弱。

They get the people they work for on trial （ ） to wear glasses.

他们让自己的委托人戴着眼镜接受审判。

Anhui Satellite TV will be influenced by these two sides as an excellent member in the Chinese TV industry.

安徽卫视作为我国电视业中优秀的一份子，也必将受到这两方面的影响。

A significant number of Border Force staff at the airport were not fully trained in immigration work, leading to delays and inefficiencies in the processing of passengers.

大量机场边检工作人员都没有接受过完整的出入境检查训练，导致在检查旅客的过程中拖延没有效率。

Other elements of border checks were also reviewed, with the report finding that:

边检中的其它要素也受到检查，报告发现：

Non-motor vehicles and caravans entering or leaving the country shall submit to inspection by the Frontier Inspection Station.

进出国境的非机动车辆和马帮等，必须接受边防检查站的检查。

For entry, exit and transit, foreign-owned means of transport must pass through ports open to aliens or other designated ports and must be subject to inspection and supervision by the frontier inspection offices.

外国的交通工具入境、出境、边境，必须从对外国人开放的或者指定的口岸通行，接受过防检查机关的检查和监护。

Increasingly, more wine-makers are taking up the challenge of growing Pinot Noir

越来越多的酿酒商开始接受种植黑皮诺葡萄的挑战。

And that can be hard to prove since clinics may notrevealsuch things about their donors due to confidentiality agreements, immigration law experts say.

体外受精如今越来越普遍。移民法专家说，诊所也许因保密协议无法透露捐赠者的信息，所以捐赠者国籍便难以证实。

Alabama lost latest legal battle to reinstate parts of a strict immigration law that had been widely controversial.

阿拉巴马州输掉了恢复严格移民法案部分规定的官司，这些规定曾广受争议。

He's been considering taking executive action making controversial changes to U.S. immigration law, and he may act during Congress's lame duck session.

他对于美国移民法律做出的具有争议的行政改革一直饱受质疑，而且他可能在跛鸭会期期间有所动作。

If that happens, the economic pain could spread around the globe.

如果这真的发生，全世界将蒙受经济困境危机。

It is not clear whether the immigration department subsequently notified the world leaders of the breach after the initial assessment.

目前尚不清楚移民部门在初步评估后，是否随后通知受侵害的世界各国领导人。

Therefore, many immigrants are hoping the Immigration Department to expand the project to benefit more of them.

因此，很多移民都希望移民部扩大计划，使更多的移民受惠。

Stainless laminated strips has usually been selected as a load-bearing structure in main rotor hub and tail rotor hub of a helicopter.

拉扭条结构件是直升机主桨毂、尾桨毂通常采用的一种结构承载受力件。

He will die for lack of discipline, led astray by his own great folly.

他因不受训诲，就必死亡；又因愚昧过甚，必走差了路。

"Maybe a few were led astray but this was instigated from outside, " he says as a police car drives by blaring propaganda.

“也许有少数人受到误导，但这是外面煽动的，”他表示。此时，一辆警车驶过，扩音器中播放着宣传内容。

Curve and it was effect by both temperature and humidity.

开花受温度和湿度综合作用的影响；

No passive income. If you stop working for any period of time, you stop receiving paychecks. Your money doesn't work for you.

没有自动送上门的收入。如果你在任一个时间点停止工作，你就停止接受薪资支票了。你的钱不会为你工作。