受的例句大全

With the introduce of western culture, the open-up to the outside world and the frequent cultural exchanges in modern time, Chinese painters have accepted the advancement of western art and learned methods of increasing color expressive force from different school of oil painting.

近现代随着西方文化的传入、国家的开放、文化交流的频繁，中国画家都已经接受了西方艺术的影响并且已经在学习西方油画各个流派色彩表现力的方法。

He is paid by the police to spy on other students.

他受警察的雇佣，暗中监视其他的同学。

However, for accepting the secular order of the enlightenment of the individual as born,, how can religion or religious order to enter the secular field of conscious behavior, and success factors that impact on their consciousness and behavior, which is the need to study.

然而，作为一经出生便接受世俗秩序教化的个体，如何能够让宗教或者宗教秩序进入他们意识行为的世俗领域，并成功地成为影响他们意识和行为的因素，这是所需要研究的。

What I've got to do here is really grip just with my thighs and let them take the strain and just balance with my arms and try and protect my family jewels.

在这里我必须要用双腿牢牢夹住树干，以承受身体的压力，并用双手保持平衡，还要尽量保护我的传家宝。

She is a popular Chinese television show host.

她是很受欢迎的中文电视节目主持人。

I was asked to attend because I'm on a television show;

我之所以受邀是因为我是一个电视节目的主持人；

A Shi'ite relative of one of the victims comments.

一名什叶派受害者的亲属发表评论。

But Sunni Muslims began protesting what they felt was unfair treatment by the predominantly Shi'ite government in Baghdad.

但逊尼派穆斯林开始抗议他们对于巴格达什叶派为主的政府所受的不公平待遇。

The smoker had a throat infection.

那个吸烟者的喉咙受到了感染。

It is difficult for the cat to bear weight on the leg without it collapsing.

这是很难承受的猫没有它折叠腿重量的。

US Navy SEALs are frequently trained in this course of instruction.

美海军的海豹突击队就经常接受这方面的指导。

Action mechanisms of estradiol-17 β to promote gonadal development of grey mullet: localization of estrogen receptors

17β-雌二醇促进鲻鱼性腺发育的作用机制：雌激素受体的定位

As a Chinese traditional classic book, Lao-zi has been attached much importance, and has rushed many research works about it.

《老子》作为中国传统文化经典，历来受到人们的重视，研究成果颇丰。

Lu Feng started to write directly into the air, use a pen to take potential into the front homeopathic shop milli-line pen, to close at the pen or cross-sectional side fold or frustrated back front, giving the physically fit, energetic, strong feelings.

露锋直入的起笔，用笔空中取势，入锋顺势铺毫行笔，收笔处或横截方折或顿挫回锋，给人以爽利、刚健、强劲的感受。

Electric Bow is one of Locomotive's important high-voltage equipments.

机车受电弓是电力机车重要的高压电器。

But under the dominance of traditional idea of development, the sign of development is controlled by human-centred theory and the theory of taking objects as the basis, thus aggravating the contradiction between man and nature.

然而，在传统发展理念支配下，发展的标志要受制于人类中心论和物本主义论，由此造成人与自然矛盾的加剧。

At Design Within Reach, he admired the exaggerated sensuality of the Pelican chair by the Danish architect Finn Juhl.

在Design Within Reach商店，他对丹麦建筑师芬·居尔（Finn Juhl）设计的一把鹈鹕座椅（Pelican chair）体现出的那种夸张感官享受赞不绝口。

By default, scaleX and scaleY have values of1.Every component contains a protected graphics object, which Flex uses to perform vector drawing.

默认情况下，scaleX和scaleY的值为1。每个组件都包含一个受保护的graphics对象，Flex使用它来执行矢量绘制。

If you are paying using eNETS Credit or eNETS Debit, please click here!

他们也有时可以接受国际信用卡的网上支付，比如这个网站。

The interoperability of spatial data is always a subject field that is paid more attention to.

空间数据的互操作，一直是GIS领域一个备受关注的研究课题。