受不了的例句大全

The variable weather is a great trial to me.

这种多变的天气真是让我受不了.

I can't stand rock music.

我受不了摇滚乐.

I came by bus because I could not be bothered with the hassle of parking.

我是搭公车来的,因为我受不了停车的罗唆.

I can't stand him interrupting all the time.

他老是插嘴,真让我受不了.

For these people are simply not intellectually capable of abstract reasoning-they can't grasp theories.

因为这些人头脑简单,简直难以理喻 -- 他们 根本 接受不了任何理论.

At such an assembly as this, it would be insupportable.

在这样的舞会上跳舞, 简直叫人受不了.

At such an assembly as this, it would insupportable.

在这样的舞会上跳舞, 简直让人受不了.

You are thinking insupportable it would be to spend many evenings in such a tedious company.

许多个晚上和这些乏味的人一起无聊的度过,这真让人受不了.

His behavior and carriage were insufferable as he showed me my duties.

他指点我做事时的举动和架势,使我受不了.

His insolence is more than I can stand.

我受不了他的无礼.

I'm sick of this whole insane and vile war.

这场疯狂可耻的战争我实在受不了.

I never could put up with the woman's inquisition.

我决受不了这女人的问长问短.

He flew into rages over nothing, seemed unbearably raw and irritable.

他会无缘无故大发雷霆,粗暴生硬, 简直叫人受不了.

I couldn't bear the mournful look on her face.

我受不了她脸上那忧伤的神情。

He could not bear that his friends should laugh at him.

他受不了朋友们的嘲笑.

He could not bear to lay too much responsibility for the unhappiness of his later years on his own shoulders.

为自己晚景凄凉承担这么多责任，他接受不了。

I can't stand her or her la-di-da friends.

我受不了她或她那些惺惺作态的朋友.

I couldn't withstand the murderous heat.

热得要命,我受不了.

His monotonous whistling grated on her nerves.

他单调的口哨声令她的神经受不了.

I will not accept this situation. Iwant to make a complaint.

我理解为“我受不了这种情况, 我想发发牢骚!”