变通的例句大全

Price rises change expectations of inflation, leading workers to bid for wage increases that preserve their buying power and firms to push through price increases, generating a vicious spiral.

物价上涨会改变通胀预期，导致工人要求更高的工资以维持购买力，而企业则会提高价格，从而形成恶性循环。

This paper offers specific methods of translation from Chinese to English, and discusses the principles.

本文提出了旅游资料汉译英的几种具体翻译方法，并讨论了变通这一原则在其中的具体运用。

Gouty nephropathy is usually a late manifestation of severe gouty arthritis.

痛风性肾病变通常是一个严重性痛风关节炎的晚期表现。

In order to excel as a supervisor, you must remain flexible when implementing new procedures.

为了成为一名优秀的管理人才, 你必须在执行新程序的时候保持变通性.

The rule want to understand, but don't defend to the death, master to improvise.

规则要懂, 但不要死守, 要学会变通.

Several variations of border irrigation have been devised.

畦灌的几种变通方式已经被设想出来了.

Consider the product flexibility required by today's powertrains.

考虑一下当前的动力装置对产品变通性的要求.

The experiments justify changing the normal method of work.

这些试验说明改变通常的方法是对的.

The experiments justified changing the normal method of work.

翻译这些实验为改变通常的工作方法提供了充分的理由.

It is usually best to undo any state change made by a manipulator.

取消操纵符的任何状态改变通常是最好的.

Energetic, young and heart have been unruly, natural moat change thoroughfare!

血气方刚, 风华正茂,心已不羁, 天堑变通途!

The home page purifies by contact surface Jan , function modulation's nimble expedient is a principle.

首页以界面的简洁化, 功能模块化的灵活变通性为原则.

Shifting gears when relationships are unproductive.

改变无效关系的变通方式.

For example, plants can sometimes transmit somatic mutations to their descendants asexually or sexually where flower buds develop in somatically mutated parts of plants.

例如，植物有时将体细胞突变通过无性或有性过程传递给后代，而花芽可能由植物的体细胞变异部分发育。

She modifies the exercises to fit her changing body, eliminating moves such as the arabesque, a pose in which a dancer stands on one leg with the other leg extended behind her.

因为怀孕带来的身体变化，沃尔夫在练习时对一些姿势进行了变通，例如略过像迎风展翅（arabesque）这样单腿站立、另一条腿往后高抬的动作。

The dominant allele usually controls the normal form of the gene, while mutations are generally RECESSIVE.

显性基因通常控制基因的一般形式, 而突变通常是隐性的.

They have demonstrated flexibility, understanding, co-operation and accommodation every where.

他们处处表现出灵活变通 、 宽容体谅和通力合作.

I move that we adopt the agenda as It'stands.

我提议不作改变通过这个议程.

For the young , flexible and ambitious, the past 20 years have proved a bonanza.

对于那些能够变通并有着雄心壮志的年轻人来说, 过去20年是笔巨大的财富.

It'seems a more civilized alternative to our present barbarous procedure.

这与我们目前野蛮的做法相比似乎是较为文明的变通.