口气的例句大全

Ascher heavily sighed, and dropped on the brown leather sofa beside Slote.

阿谢尔郁郁不乐地叹了口气, 颓然坐在斯鲁特身边的棕色皮沙发上.

The two brothers stood over the dead rat and spoke in tones of admi rat ion.

兄弟俩站在死鼠跟前,用又是吃惊又是赞叹的口气谈论着.

Many viewers were relieved that nothing bad happened to the love birds.

峰幂恋修成正果让很多观众都松了一口气。

Henry sighed and looked around the bright and pleasant apartment.

享利叹了口气,恋恋不舍地环视着这套明亮舒适的房间.

He breathed a deep breath of humble admiration.

他出于谦恭和钦佩的心情深吸了一口气.

Eug é nie pronounced these words with so firm a tone that the color mounted to Valentine's cheeks.

欧热妮说这些话的口气是那样的坚决,以致瓦朗蒂娜的脸红了起来.

Li Chuang-fei's voice betrayed a, slight uncertainty.

李壮飞那口气有些软了.

Watching several episodes of a TV show in a row, usually from a DVD box set.

Powerdisking“疯狂看碟”指一口气看完好几集电视连续剧，而资源来自一盒DVD碟片。

Mark cutifani, the head of AngloGold Ashanti, a big gold miner, expressed relief that the issue of nationalisation had at last been "kicked into touch".

南非大型的黄金生产商英美黄金阿散蒂公司（anglogold ashanti）首席执行官马克古蒂凡尼对于国有化最终被搁置松了口气。

They could make a dash into the valley, secure their man.

他们可以一口气冲进山谷, 活捉那家伙.

This crime novel is a real page turner; I finished it in just one sitting.

这本犯罪悬疑小说真的非常引人入胜，我一口气就把它看完了。

His voice was polite and uncomfortable.

他的口气挺有礼貌的,却又含着不安.

Sandy licked his dry lips and heaved a long sigh.

老沙头舔了一下发干的嘴唇,长吁了一口气.

in front of the Department of the Interior, where a huge clock strikes the hours, and to swallow, at the stroke of twelve, twelve grapes one after the other.

在马德里有一个古老习俗：人们站在内政部前的太阳门前，当大钟敲响12点的时候，他们就一口气吞下12颗葡萄。

Their wounds like flames eat their anguished flesh. He drew an aching breath and his hot eyes searched her face.

他们的伤象火焰似的烧灼着他们痛楚的肉体。他痛苦地抽一口气，灼热的眼光一直在她脸上打量着。

He drew an aching breath and his hot eyes searched her face.

他痛苦地抽一口气,灼热的眼光一直在她脸上打量着.

Hearing the news, she sighed a deep sigh of relief.

听了这个消息, 她宽慰地、深深地舒了口气.

On hearing the sad news, the old man sighed a deep sigh.

听了这个不幸的消息, 老人深深地叹了口气.

Finally the ghost a deep sigh, and nothing more was said.

到最后鬼魂深深地叹了口气, 而两人都没再说什么.

He crawled to the roadside, and stretched out hislimbs on the snow, with a deep sigh.

他爬到路边, 深深地吸了口气, 然后在雪地上把四肢伸开.