只得的例句大全

The firm had to charge off the debt as hopeless.

公司只得把那笔没希望要回的债务注销.

When the mother went into hospital, her eldest daughter had to hold the fort.

母亲住院时, 她长女只得挑起料理家务的担子.

I hurt my foot, and had to hobble home.

我把脚弄伤了，只得一瘸一拐地走回家。

Seeing this slender, blond, and violent figure before him , Herzog had only nodded.

面对这位身材修长 、 皮肤白皙 、 咄咄逼人的人物, 赫索格只得点点头.

Bill had to lay up his boat when school started.

开学后,比尔只得把他的船放置起来.

The enemy troops were utterly defeated and had to haul off.

敌军遭到惨败只得退却.

But Platt was so persistent that Hanna finally gave in.

可是,普拉特如此坚持,汉纳最后只得让步.

The library hasn't opened yet, so I have to hang about here.

图书馆还没开门, 所以我只得在这儿呆着.

Well, you stand well with M. Morrel I hear, -- you insinuating dog, you!

唔, 我听说你和莫雷尔先生的关系不错, 你这只得宠的小狗!

When she crashed insteand of going off the mountain, they had to improvise.

当她撞了车而不是掉到山下去时, 他们就只得即席表演了.

I forget to bring the words of my speech, so I just had to improvise.

我忘了要带演讲稿, 所以只得即兴创作.

We had to improvise as we went along.

我们只得一边临时制作一边想办法.

In desperation, the airline's ground service personnel had to kneel down to apologize to the passengers.

无奈之下, 航空公司的地服人员只得向乘客下跪赔礼道歉.

Soapy, with disgust in his heart, loafed along, twice unsuccessful.

索比心里十分憎恶, 只得拖着脚步, 重新开始游荡.他再一次失算了.

All he had to do was crook his little finger.

他只得自饮苦酒.

Lifeguards asked them to get out and the shark alarm sounded several times.

救生员只得要求他们离开,同时鲨鱼警报也数次响起.

She had to eat the leek then.

当时她只得忍受屈辱.

Do not have method, waterworks factory director was to seek one's name of subprefect Mr Y.

没办法, 自来水厂厂长只得求到了副县长y君的名下.

It was so hot he had to keep stopping to mop his face.

天气太热,他只得不时停下来擦一擦脸。

Five minutes after, it was down; and we sailed under mizzen-tops'ls and to'gall'nt sails.'

五分钟以后, 大帆落下来了, 我们只得扯着尾帆和上桅帆航行.