合同的例句大全

Tenderer shall sign the contract in US dollars with bid winner, unless indicated otherwise.

招标人将与中标人签订美圆合同(除非招标人有特殊说明可采用其他外币).

If tenant asks to remove contract, should inform each other.

假如承租人要求解除合同, 就应通知对方.

He telexed the details of the contract to New York.

他向纽约发了一份电传电报,告之合同的详细内容.

Hall tried to void the contract on a technicality, but Kershaw refused to change her plans.

豪尔试图在法律上解约合同, 但是克肖不愿意改变她的计划.

We'll deliver as scheduled in the contract.

我们将按合同规定日期发货.

Can I come over to your company next Friday to talk over our contract?

下星期五我可以去您公司谈合同的事 吗 ?

But when Odom contract, he will not believe at this time to stir up trouble.

不过奥多姆正值合同年, 相信他不会在这个时候惹是生非.

In summary : ZTE's small contract win might be considered a drop in the ocean.

总而言之,中兴通讯赢得这笔合同的小小胜利可能被视作是沧海一粟.

Term of Tenancy: Two months. From 15 th, Nov 2005 to 14 th, Jan 2006.

合同期限: 自2005年11月15日至2006年元月14日止, 总租期2个月.

The rent cannot be increased during the term of this tenancy Agreement.

在本合同有效期内,租金不予调整.

The tenancy contract is the basis for regulating the relations between lessor and tenant.

租赁合同是调整出租人与承租人关系的基础.

All charges of the tenancy, the number of requests are finished using the duration.

所有的充值数要求在租赁合同期内使用完.

They differ with each other as to the precise meaning of this article in the contract.

对于合同中这一条款的确切释义他们的看法互不一致.

After the contract is signed, a sum of payment shall be made in advance.

生活小百科网:合同签定后, 先预付一笔货款,预付比例向上级报告后,再确定.

We scooped the other companies by making the best offer for the contract.

我们为得到这一合同抢在别的公司前报出了最好的价钱.

We ought eto cleary up problems arising from teoj the old-contract.

我们应该?理一下老合同中出现的问题.

All such drawings and instructions shall be consistent with the contract documents.

所有这类图样和说明都必须与合同文件一致.

A financial leasing contract shall be in writing.

融资租赁合同应当采用书面形式.

The accompanying conditions of each conditional lease period is limited to "party B paid the total amount of the rent, the property management fee and other charges as required in the contract in the previous lease period".

每个附条件租赁期所附条件仅限于“乙方在前一个租赁期内足额支付了本合同约定的租金、物业管理费及其他费用”。

Five ( 5) copies of proforma invoice covering the total contract price

金额为合同总价的形式发票一式五份