合约的例句大全

We handle disputes including carriage of goods by sea, air and surfaces , charter party , freight forwarding.

我们处理涉及货物海运 、 空运及陆运 、 租船合约及货运代理的争议.

Two years of programming commitment is required, free air programming may change without prior notice.

须签订两年合约, 免费频道的节目如有变化,恕不另行通知.

He has advised Madrid to renew the midfielder's contract-but not at any price.

他建议马德里延长这位中场球员的合约 —— 但是并不是可以接受任何出价.

But he is contracted to us until we decide accept an offer.

不过我们在同意一份报价之前,他还和我们有合约在身.

The text describes the build and operation of the channel that bestrides Yangtze River in Nanjing area as an example, and then constructs an equilibrium model in allusion to the system of public bidding for project and operation contract arrangement.

以南京过江隧道作为实例，针对特许权授予下的项目建设招投标、运营合约安排分别构建均衡解释模型，并进一步对公私伙伴关系（PPP）进行较为系统的考察。

Analysts warn that foreign entrants could end up nursing high debts if they sign up the wrong type of borrower in the rush to build a customer base.

分析师警告，如果因急于建立客户基础而与错误类型的借贷者签下合约，外国银行最终可能面临巨额欠债。

He gushed with gratitude as he read his new contract.

他读着新的合约,一阵感激涌上心头.

But long-term contracts can be symbiotic for producers and clients if properly enforced.

但是, 长期 合约如果执行得当,能够促使生产商与客户结成共生关系.

Copy of employment contract and MPF contribution record of the new authorized signatory.

新获授权签署证书人士的雇佣合约及强积金供款纪录副本.

Gold for June delivery, the most actively traded contract , rose $ 7.70 , or 0.8 % , to $ 958.90.

交投最为活跃的六月交割的黄金合约上周五上涨7.70美元,至每盎司958.90美元, 涨幅0.8%.

This cash-person delivery index futures contract is one of the major characteristics.

这种现金交割人式也是股指期货合约的一大特点.

Forward foreign exchange contracts with value dates beyond 12 months.

指交割日在12个月之后的远期外汇合约.

Traders with existing contracts ship only through Aug. 15.

手持旧合约的交易员只能在8月15日前交割.

Speculative fund buying on expected 4000 soybean contract.

预估投机基金日买入4000张大豆合约.

Higher forward prices, relative to the spot market, reflect these increased costs.

远期合约价格较现货市场价格升水反映了这些上升的成本.

The average daily turnover of stock options contracts was 16465 in 2001.

二零零一年股票期权合约的平均每日成交量为16465张.

And successful stop-gap measures , notably a car-scrapping scheme and subsidized short-term work contracts, end this year.

目前取得成功的短期举措, 例如汽车以旧换新项目以及补贴 短期 工作合约, 都将于今年结束.

The union is in talks with management about renewing the workers'contract.

工会和管理阶层协商更新工人的合约.

And it's bidding for a contract to remake the flight operations system at American.

另外,其正在竞投一项为美国航空重新建造航班运营系统的合约.

to renege on a deal/debt/contract, etc.

违背协定、赖债、违背合约等