同时的例句大全

You have 25 to 30 strategies in the portfolio at any one time.

在投资组合中你们同时采取了25-30种投资策略。

The design of forming die was introduced in detail.

同时,较详细地介绍了压形模的设计.

Top government officials are required to disclose their personal assets, income, liabilities and business relationships as a practice of transparency in the government.

与此同时，为了提高政府的透明度，所有高层官员必须公开个人资产、入息、负债和各种业务关系。

The relative number of satisfactory connections is assessable and the reasons for potential underachievement can be identified.

符合要求的换乘车辆的相对数量是可以评估的，同时也可确定造成潜在无法换乘的原因。

At the same time, China has made only limited gains in remaking its economy so it relies more on services and innovation and less on construction and assembly-line manufacturing.

与此同时，在从依赖建筑和水线生产到依赖服务和创新的经济转型方面，中国也只取得了有限的进展。

This paper analyzes causes of four familiar cracks of asphaltum concrete pavement, and brings forward relevant prevention and maintenance method.

系统地对沥青混凝土路面四种常见裂缝产生的原因进行了分析，同时也提出了相应的预防与治理措施。

With the rapid increase of the mileage of asphalt road, segregation of the asphaltic concrete is therefore becoming increasingly prominent.

鉴于目前高速公路沥青路面通车里程快速增加的同时，沥青混合料离析这一难题也日益突出。

Meanwile, its abnormal expression maybe related to ovarian cyst closely.

同时, 它的异常表达,又可能与卵巢囊肿有密切的关系.

The effects of the stress ratio in the cyclic loading and the environment medium were studied.

同时研究了循环加载中的应力比以及环境介质对于疲劳裂纹扩展的影响.

It also introduces the operation principle and usage of SCR plasma arc cutting machine.

同时也讲述了晶闸管式等离子弧切割机的操作原理和使用方法.

While Nokia has seen its market share slip, many manufacturers have cut prices to preserve volumes.

在诺基亚市场份额流失的同时, 很多制造商纷纷降价来维持销量.

The H-bonds especially two linked H-bonds much improve the stabilization of the asparagine conformers and can also impact other properties of asparagine.

氢键特别是两种联氢键的存在可以大大提高天冬酰胺构型的稳定性，同时也强烈影响天冬酰胺的其它性质。

Hamas, meanwhile, fired rockets, though at a slower pace than previous days, hitting the towns of Ashkelon and Beersheba with the sort of longer range missiles never seen before this war.

与此同时，哈马斯继续发射火箭弹，尽管比前些天慢了些。在这之前还没有一种远距离火箭弹能袭击阿什凯泽和贝尔谢巴城镇。

The sufferers use antibiotic eyedrops to eliminate conjunctival sac bacterial before operation, this will keep conjunctival sac in aseptic condition, aseptic operation should be strictly carried out during the operation, antibiotics will be used after operation to prevent occurrence of endophthalmitis.

术前患者应用抗生素滴眼液以消灭结膜囊细菌，使结膜囊处于相对无菌状态，同时术中严格执行无菌操作，术后常规应用抗生素，以预防眼内炎的发生。

Prochloraz, as a broad spectrum fungicide which is has a obvious inhibitive effect to most of the ascomycetes separately and imperfect fungi.

咪鲜胺作为一种对大多数由半知菌和子囊菌引起的病害具有明显的抑制效果的广谱杀菌剂，其同时也可以与许多杀虫剂、杀菌剂以及除草剂混用，具有广阔的应用前景。

The credit crunch will thus hurt not only companies but also households.

因此信贷紧缩不仅会伤害公司同时也将波及普通居民.

For the cases of unilateral fixation of arytenoid, the arytenoids were removed and replaced by a piece of omohyoideus linked to hyoid bone, then were covered with mucous.

对于一侧杓状软骨固定患者，切除杓状软骨，在取肩胛舌骨肌瓣同时连带切取一小块舌骨，将小舌骨块固定于杓状软骨缺损处，用残余黏膜覆盖之。

We observed that contraction of posterior cricoarytenoid muscles cause arytenoid cartilages towards external rocking with external gliding along the cricoarytenoid faucets, leading to vocal processes turning up-posteriorly-externally, departing of bilateral arytenoid cartilages, opening the glottis.

环构后肌收缩使杓状软骨外翻跨动，同时沿环构关书面向外侧滑动，导致声带突向后、外、上方旋转，两侧杓状软骨相互远离，声门开大；

That can be a salty, creamy cheese ( e.g., goat or blue), toasted nuts ( e.g., walnuts or almonds)-or both, as in this Roasted Beet Salad with Arugula, Pistachios and Goat Cheese.

比如咸味的奶油芝士（比如山羊芝士、蓝纹芝士）、烤坚果（如核桃、杏仁），或两者同时混合。可以做成烤甜菜+芝麻菜+开心果+山羊芝士味的沙拉。

At the same time with other shipping companies to develop mutual cooperation.

同时发展与其他船公司的相互合作.