吐露的例句大全

The difficulty is that your mother has chosen to confide in you.

麻烦在于,你的妈妈选择向你吐露真情.

In the interview, Liang has revealed his awkwardness vast.

采访中, 梁浩吐露了自己的尴尬.

After hours of grilling, the prisoner opened up.

经过几小时的审讯以后, 犯人开始吐露真情.

She breathes the Christian spirit.

她吐露出了内心的秘密.

He unburdened his small heart of certain apprehensions.

他吐露了他小小心灵里的一些不安.

She blabbed out to me what Daisy had told her never to tell anybody.

她向我吐露了戴西要她别跟任何人说的话.

She blabbed out to him what Elsie had told her never to tell anybody.

她向他吐露了埃尔西要她别向任何人讲的话.

He confided to his Banker about his financial situation.

他将他的财务状况吐露给他的银行家知道.

June with sunshine and the balmy breath of roses.

圣诞最有人情味,充满仁爱的时节,它如同阳光明媚、瑰吐露芬芳的六月.

He could not but cough up his political scandal.

他迫不得已只好吐露出他的政治丑闻.

Arbatov feigned embarrassment beautifully, speaking as though he were confiding a great family secret.

阿尔巴托夫显出一副尴尬相,装得很到家, 像是在吐露家里的一桩大秘事.

Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed.

西莉亚却不这么看, 尽管她只向安德鲁吐露过.

And why was he confiding this information to me?

那么他为什么向我吐露这个信息?

She did bring herself , finally, to confess, and to confide in me.

最后她自己招认了, 而且向我吐露了 衷曲.

We had the greatest difficulty in prising the truth out of the burglar.

我们最感困难的是要这个窃贼吐露真情.

Don't confide any relatives whom you know have a tendency to meddle in other people's affairs.

要是你知道某某亲戚有干涉别人的习惯,不要向他吐露心声.

Nowadays girls seldom confide in their mothers.

现在的女孩很少对母亲吐露心事.

I confide a secret to a friend.

向朋友吐露密秘.

She unbosomed her secret to her confidant.

她向知己吐露自己的秘密.

Each like a blossom rose, sprouting in the gentle breeze of grace and delicacy.

每一首十四行诗就像一朵盛开的红润玫瑰, 在典雅华美的恩泽中吐露芳香.