和解的例句大全

They decided to reconcile their differences and let bygones be bygones.

他们决定和解他们的异议,且不再计较过去的事.

We are being advised by our legal counsel to settle out of court.

我们的法律顾问劝我们庭外和解.

And industrial applications in areas such as providing leading edge IC and solutions.

以及工业应用等领域提供前沿IC和解决方案.

Those laid off received their regular checks, plus vacation and severance pay.

那些被裁的人都收到他们应得的薪金, 再加上假期和解职的酬金.

She got much less than she would have done if she had settled out of court.

如果她同意庭外和解的话，得到的肯定会更多。

In order to have that development, she must still meet and solve the problem of motherhood.

为了求得这种发展, 她们还是必须面对和解决当母亲的问题.

Michel Ardan determined to effect their reconciliation.

米歇尔·阿当决定怂恿他们和解.

The Union played an important role mediating a settlement between the labor and management.

在劳资双方间工会起了重要作用,通过调停达成和解.

Make peace with your past so it won't screw up the present.

与你的过去和解,这样它就不会搅乱你现在的生活.

The nonclassical secretory proteins are factors whose biological functions are of tremendous importance to biomedical research.

这些非经典分泌蛋白是生命过程中的重要分子,对分析和解决生物医学问题具有重要意义.

They reached an accommodation with neighboring countries.

他们同邻国和解了.

Knowledge of a higher programming language to simulate and solve technical problems.

能应用高级程序设计语言模拟和解决技术问题.

Legal experts said her case would not set a precedent because it was an out-of-court settlement.

法律专家说她的案子不会成为判例，因为它是庭外和解的。

Both sides accepted the out of court settlement.

双方都接受了庭外和解.

The company offer a lump sum of $ 1, 000 as an out of court settlement.

公司为法庭外的和解或私了提供能一次性全付的1, 000美元.

She accepted an out-of-court settlement of $ 4, 000.

她接受了4, 000美元的庭外和解.

On the average , males score higher on tests that measure mathematical reasoning.

在测试数学推理 、 机械能力和解题技能方面.

Jill was the first to hold out the olive branch after our argument.

我们俩争吵后,吉尔首先作出和解的表示.

These problems should be put right as soon as possible.

这些问题应尽早得到纠正和解决.

They can push ahead with their settlement and risk provoking a backlash.

他们能在和解与风险激起反弹的情况下向前推进.