和谐的例句大全

Forward blackberry fruit of the Cabernet combines with the slightly smoky, spicy flavors of the Shiraz.

加本力特有的黑莓果香,与设拉子轻柔的烟熏, 香料口味交织融合,十分和谐.

Pure sattva ( harmony ) is perfect freedom sloth and restlessness.

纯然的愉悦 ( 和谐 ) 是离诸疲惫及不安而得到完美的自由.

Harmonious society is the configuration with socialistic mature society.

和谐社会是社会主义社会成熟的形态.

Swimming in the spring tide of globalization, China will encounter both opportunities and risks.

于国际全球化大潮中, 中国和谐政治文化建设有机遇亦有风险.

Well-balanced palate with delicate melon and stone fruit characters , crisp acidity and medium length.

口感平衡,蜜瓜、核果的精致口味与爽利的果酸颇为和谐,回味适中.

Our approach is always to integrate residential buildings sympathetically into their environment.

我们的方法总是将居住建筑物和谐地融入到它们的环境之中.

But only this course can marshal our resources, meet global realities and maintain domestic rapport.

但是;唯有这条路线能使我们积聚一切资源, 面对世界现实并保持国内的和谐一致.

There can be a luxury in our bodily movements, in the movement of a symphonic poem.

一首音韵和谐的诗歌有放佚的表现;我们身体上的动作也可以有放佚的表现.

Mary had recovered, and she spoke with a suppressed rippling undercurrent of laughter pleasent to hear.

玛丽已恢复平静, 声调变得和谐悦耳,仿佛欢乐的潜流正从她心底潺潺流出.

They are all enemies of peace and will play havoc with your harmony.

这些都是破坏你跟他人和谐共处的大敌.

Natural economy; Planned economy; Market economy; interpersonal relation; Human communication; Harmonious human relations.

自然经济; 计划经济; 市场经济; 人际关系; 人际交往; 和谐的人际关系.

The sledge slid along in the midst of a plaintively intense melody.

在这种如怨如诉的和谐乐声中,在这种极其紧张的气氛中,雪橇在疯狂奔驰.

This great central piazza is urban harmony at its best.

这座大型中央广场是城市和谐美的极致体现.

Therefore, to build harmonious society must emphasize the function of philanthropy.

为此, 构建和谐社会必须重视发挥慈善事业的功能.

Chapter Four expounds the pervasive carnivalesque atmosphere which obscures patriarchal borders and nourishes freedom and harmony.

第四章探讨小说中孕育自由与和谐的狂欢化精神.

And did you feel it, in your heart, it pertained to everything?

而你是否感受到, 在你心里, 它如何和谐于万物?

a peaceful society

和谐的社会

This reversal of position was often accomplished pleasantly and painlessly.

这种职位的对调经常是和谐且无痛的.

Here, deducing a paean that advances harmonious society progress.

这里, 正在演绎着推进和谐社会发展的一曲赞歌.

Nothing swaggered with a raucous noise to disarrange the perfect harmony.

没有任何东西以粗哑刺耳的噪音扰乱这完美的和谐.