哀的例句大全

All rose and stood in silent tribute.

全体起立默哀.

Tributes to the dead leader have been received from all around the world.

世界各地的人们向已故领袖表示哀悼.

Iraq woes have dogged Bush throughout his August break.

伊拉克为整个八月突变中的顽固布什而感到悲哀.

Chen forgot his own sorrows in his sympathy for that poor water buffalo.

陈很同情那头水牛,他忘记了自己的悲哀.

Evil men should weep for their evil deeds.

作恶的人应为他们的恶行感到悲哀.

The child has wept out its sorrow and is asleep.

孩子哭啊哭,哭掉了悲哀,现在睡着了.

The animal gave a pathetic little whimper.

这只动物低声哀叫,令人怜悯.

'Let me go,' she whimpered. 'You're hurting me.'...

“放开我，”她哀诉道，“你弄痛我了。”

The dog whimpered in the corner.

狗在墙角低声哀呜.

Sadness comes unsent for.

悲哀不招自来.

Verily you are suspended like scales between your sorrow and your joy.

你实在如天平般悬于悲哀快乐间.

The stately gloom of official mourning was relieved by an undercurrent of suspense.

正式葬礼的悲哀由于一种潜在的不安所减轻了.

This moving and understated composition is performed as a solo piece by two flutes.

曲调凄厉哀婉,感情悲怆激越.

No one came along the road. Nothing happened. I watched Mary, unhappily.

没有人从这条路上走来, 什么也没有发生.我望着玛丽, 心里很悲哀.

She pleaded with him but he remained unmoved.

她苦苦哀求，可是他仍无动于衷。

Call me unpatriotic, call me pessimistic, but it will not change this sad truth.

说我不爱国也好, 说我悲观也罢, 但这悲哀的事实是无法改变的.

Your love is comfort in in sadness, quietness in tumult, rest in weariness, hope in despair.

你的爱是悲哀中的慰藉, 喧嚣中的宁静, 疲惫中的憩息, 绝望中的希翼.

What unutterable pathos was in his voice!

他的声音里有着多么难以形容的哀愁!

We express our deep regret untimely death of your husband.

我们对你丈夫的早逝表示深切哀悼.

I was unable to shake off my self-pity.

我无法摆脱自怜自哀的情绪。