哀

His tired mind continued to wallow in self-pity.

他疲惫的心继续沉溺于自哀自怜之中。

"Let me go," she whimpered. "You're hurting me."

“放开我，”她哀诉道，“你弄痛我了。”

The boy could have felt sorry for himself and become depressed, or he could have adopted hardened cynicism as a defense.

这个男孩本有可能自怜自哀、抑郁消沉，也有可能采取冷酷的愤世嫉俗态度来保护自己。

She would go into a trance and wail her incantations to the spirits.

她会神志恍惚,哀声向幽灵念咒语.

She allowed herself only a few moments'indulgence in self-pity.

她只许自己自哀自怜了几分钟.

Hurstwood began to feel a deep sympathy for her and for himself.

赫斯渥对于她的同情油然而生,同时不禁自怨自哀.

I was unable to shake off my self-pity.

我无法摆脱自怜自哀的情绪。

From bouncing confidence she had retreated into self-pity.

她从信心百倍变得自怜自哀。

As they pass by, a piteous wailing is heard.

他们经过时，响起了令人哀怜的恸哭。

Wails of grief were heard as visitors filed past the site of the disaster.

来访者列队走过灾难现场时听见到处都是哀号声.

Birds cry plaintively before they die, men speak kindly in the presence of death.

鸟之将死,其鸣也哀;人之将死, 其言也善.

Blessed are they that mourn, for they -- they -- "

有福的人是那些哀恸的人, 因为他们 —— 他们 —— ”

Feelings of infinite melancholy stole over him.

无限的哀情愁思向他悄悄袭来.

There is abundant pathos in her words.

她的话里富有动人哀怜的力量.

Someone was making a low, keening noise.

有人正在低声哀泣。