哄的例句大全

The chair sternly rebuked the audience for their laughter.

主席厉声斥责听众哄笑.

During a recent speech on the campaign trail, he was interrupted by hecklers.

在最近的一次竞选巡游演讲中，他被起哄者中途打断。

That big boy is always cajoling other children into doing things for him.

那个大男孩老是哄骗别的孩子为他做事.

Later by means of threats and cajolery, I finally got to the bottom of it.

后来我把这丫头带哄带吓, 算弄清楚了.

The confession had to be cajoled out of him.

连哄带劝他才坦白.

He cajoled the knife out of the child.

他把小刀从孩子手里哄过来.

The little girl cajoled her father into buying her a new dress.

这小姑娘哄得她爸爸给她买了一件新衣服.

He cajoled his parents into consent giving him money to buy a new car.

他哄骗父母答应给他钱买辆新汽车.

She was cajoled into a new contract.

她受人哄骗而接受了新合同.

" That's coffee candy to cajole children with,'said Hsin-mei , suddenly understanding.

辛楣 恍然大悟道: “ 这是哄小孩子的咖啡方糖——”

Employers used to dictating terms to their Chinese workforce are learning to beg, plead and cajole.

过去常常对中国工人颐指气使的雇主,现在正学着恳请 、 乞求与哄骗.

I am not going to cajole you into the reception of my view.

我并不是要哄你接受我的观点.

While Capello is perceived as a harsh manager, he will have to console and cajole, too.

虽然卡佩罗被认为是一名苛刻的教练, 但他必须要学会安慰和哄骗球员.

She was duped into signing.

她给人连哄带骗签了字.

They struck in with him and helped him to dupe the old man.

他们勾结他,帮助他哄骗那老人.

Or they aim to dupe them into turning over passwords and bank details.

或者哄骗受害者更换密码和银行资料.

She rejected the food without dramatics, or sometimes she threw it into the corners.

大人们连哄带骗也不能让她进食, 有时她把食物扔到角落去.

We were all played for a fool by the door-to-door salesman.

我们全都被那个 挨门挨户 搞推销的人哄骗了.

You'll have to jolly him along a bit, but he'll do a good job.

得哄着他点儿, 他才好好干.

I know there are those who dismiss such beliefs as happy talk.

我知道有那么一些人,他们把这样的承诺当成哄人的漂亮话而不予理睬.