团的例句大全

The delegation explained that a maximalist approach to intellectual property was leading to a bestowal of property over ideas and facts, rather than inventions and creations.

该代表团认为，知识产权的最大化原则导致人们把产权授予思想和事实，而不是发明和创造。

The discovery solves a mystery that has dogged researchers for decades, says geochemist Edward Ripley of Indiana University, Bloomington, who was not affiliated with the study.

印第安纳大学布卢明顿分校的地球化学家爱德华·里普利称，该发现解开了一个困惑研究人员几十年的谜团。里普利没有参与这项研究。

Sectionalism has seriously affected the unity of the party.

地方主义严重影响了该党的团结。

Well, now you sound like my scoutmaster.

你这语气好像我的童军团长。

Along with a team that includes Katrina Lindsay ( costumes), Neil Austin ( lighting) and Imogen Heap ( music), Mr. Tiffany and his cast conjure the self-contained world ( s) of Ms. Rowling's books with imagistic wit, precision and, occasionally, stark terror.

这个团队还包括卡特琳娜·林赛（Katrina Lindsay，服装）、尼尔·奥斯汀（Neil Austin，照明）和易默根·希普（Imogen Heap，音乐），蒂芬尼和剧组成员们以充满想像力的指挥和精确性营造出了罗琳书中那个世界，偶尔也带有一丝恐怖。

Study on the Interaction of Ultrashort High-Intensity Laser Pulses with Cryogenically Cooled Hydrogen Clusters

超短高强度激光脉冲与低温氢团簇相互作用的研究

The clusters are produced by supersonic expansion of cryogenically cooled high-pressure hydrogen gas into vacuum through a conical nozzle.

氢团簇由低温冷却下的高压氢气经锥形超声喷嘴向真空喷射产生；

In exchange, Google has guaranteed News Corp. at least $ 900 million in revenue share payments.

作为交换, 谷歌承诺至少向新闻集团支付9亿美元作为收入分成.

The group has already cut headcount from 946 to 841.

集团已将员工总数从946人削减至841人。

He gives me the slip, like a puff of ash flung away.

它就会挣脱我，像一团撒出去的灰。

The evolution of Toppan Forms ( HK ) Group is one of: REPUTATION, DIVERSIFICATION, ONE-STOP SOLUTION , and GLOBALIZATION.

下列数个阶段,见证了凸版资讯 ( 香港 ) 集团努力发展的历程: 家传户晓的名字;业务多元化;一站式服务供应商; 全球化发展.

Beiren Wurl and Tianjin daily press group editor-in-chief Wang doubleclip signing ceremony, he said.

北人股份公司总经理张培武、天津日报报业集团 总编辑 王宏分别在签约仪式上致辞.

The five interlaced rings on the Olympic flag represent the five continents joined together.

奥运会会旗上的五个相交的圆环象征着五大洲的团结.

As a team , however, News Corp and Microsoft could go far.

然而, 新闻集团与微软可能也不会合作.

News Corp should not be immune.

新闻集团不应享有豁免权.

Rupert Murdoch, chairman of News Corporation, this month summed up the shift in thinking.

新闻集团( NewsCorporation )董事长鲁珀特?默多克(RupertMurdoch)上月总结了这种思想的转变.

However, it is understood that Alibaba's management is considering taking AliPay out of the group.

不过据信, 阿里巴巴管理层正在考虑将支付宝从该集团中单立出来.

Demand has also grown rapidly at the International Bank for Reconstruction and Development ( IBRD), the part of the World Bank Group that supports creditworthy low and middle-income countries.

国际复兴开发银行（IBRD，即世界银行集团支持有信誉的中等收入国家的机构）的需求也迅速增加了。

The letter of credit Unionandfor Documentary Credits ( 1983 Revision ), International chamber of commerce , Publication No.400.

本信用证笃守国际商人团体第400号出书物,即《跟单信用证同一规则 ( 1983年修订版 ) 》.

Microsoft, Yahoo, Time Warner and News Corp. did not comment on the matter.

微软, 雅虎, 时代华纳以及新闻集团均未对此事发表评论.