团的例句大全

The commander ordered the regiment to be drawn out for action.

司令员命令这个团拉出去准备投入战斗.

Today, he runs a sprawling empire of more than 32 companies grouped under Serge Pun& Associates, which includes interests in banking, property development, agribusiness, medical services and vehicle distribution.

现如今，潘继泽经营着一个规模庞大的商业帝国恒泽集团（Serge Pun Associates），旗下拥有32家公司，业务领域包括银行、房地产开发、农业综合经营、医疗服务以及汽车分销等等。

Armani Group will today launch an e-commerce site for its Emporio Armani brand in China as the luxury goods sector seeks to extend its appeal among the fastest-growing consumers of high-end wares.

阿玛尼集团（Armani Group）今日将在中国为其EMPORIO ARMANI品牌推出一个电子商务网站。现如今，奢侈品行业正寻求扩大对增长最为迅速的中国高端商品消费者的影响力。

There was evidently some object which was arresting the passengers and forming them into a knot.

显然有什么东西吸引住了过路的人,使他们在那里围成了一团.

It takes customers as the center, relies on facts and figures, emphasizes borderless teamwork, and aspires to a breakthrough in process improvement and pursuing zero defects. It is a top-down preventive management.

它以顾客为中心，依靠事实和数据，强调无边界的团队合作，追求流程的突破性改进，追求零缺陷，是一种自上而下的预防性管理。

About 4500 employees of a Chinese cosmetics group recently visited South Korea for a hallyu experience.

最近，来自中国一家化妆品集团的约4500名员工前往韩国体验韩流。

South Korea is a beauty powerhouse, with a$ 12-billion cosmetics industry and home-grown brands from the likes of Amore pacific Corp and LG Household and Healthcare riding a wave, or "hallyu," of cultural exports, from television dramas to pop music.

韩国是美貌的重要阵地，拥有120亿美元资产的化妆品工厂和国产品牌，有顺应潮流的爱茉莉太平洋集团公司和LG生活健康株式会社，或者说从电视剧到流行音乐等文化输出的“韩流”。

Qingdao Huanghai hotel is a four-star international standard hotel which is the number of the Tourist Hotels Association of China and also the member of the Friendship Hotel group.

青岛黄海饭店是中国旅游协会会员，中国友谊旅游饭店集团成员，国际标准四星级涉外旅游饭店。

It gave 14 performances and workshops to 9280 people in 1997.

年内,剧团举办这些表演及工作坊共14次,观众总数达9280人次.

Mr Stewart, a member of an atheist group in Brisbane, has begun a period of leave following a meeting with his employers today.

斯图尔特是布里斯班一个无神论团体的成员。在今天跟他的上司们一起开了会以后，他会离开学校一段时间。

The presidential pledge comes after local private group Citizen Participation launched a national campaign to promote punctuality earlier this month.

本月初，一个非官方团体“市民参与组织”掀起提倡守时的全国性运动，而古铁雷斯就在这个时候保证守时。

Take the lot of the happiness ---- it is a tangled yarn.

以快乐为例 ---- 这是团乱麻.

BMW CleanEnergy-the BMW Group's energy strategy.

宝马清洁能源 - 宝马集团的能源战略.

Good English communication and team work ability to support foreign engineer.

良好的英语沟通及团队合作能力协助外方工程师工作.

Well-known drama producer Danielle Woodrew, who formerly was in charge of Fox drama department and who received five Emmy awards in 2012, are in the production team as well.

郑晓龙仍是美版《甄嬛传》的总导演。前福克斯（Fox）电视台电视剧部门的主管，2012年获五项艾美奖的著名电视剧出品人丹妮尔·伍德罗也将加入制作团队。

The movie was edited and produced with American first-class production team.

电视电影版的《甄嬛传》是由美国一流制作团队制作编辑。

Chi-Med is a subsidiary of Mr Li's Hutchison Whampoa group and its holding company is listed on London's junior Aim stock exchange.

和黄医药隶属于李嘉诚旗下的和记黄埔（Hutchison Whampoa）集团，其控股公司在伦敦二板市场——另类投资市场（AIM）上市。

His global telecommunications unit 3 Group serves about 76 million users in markets including Italy, the U.K., Indonesia, Vietnam and Hong Kong.

李嘉诚的全球电信部门3集团（3Group）为意大利、英国、印尼、越南和香港等国家和地区的7600万名用户提供服务。

When asked about technology investment opportunities and ways to spot them, Mr. Li said in an interview with China's Nanfang Media Group:' I enjoy keeping up with latest technology trends.

当被问及科技投资机遇以及如何发现这种机遇时，李嘉诚对南方报业传媒集团（Nanfang Media Group）说：我喜欢跟上最新的科技趋势。

Wang Jianlin, chairman of Wanda Group, remains Greater China's richest person with a net worth of$ 26bn, just$ 1bn more than Li Ka-shing, the Hong Kong tycoon.

万达集团（Wanda Group）董事长王健林依然是大中华区最富有的人，财富净值达260亿美元，只比香港富豪李嘉诚高了10亿美元。