The developing countries bear the burden of an enormous external debt...
发展中国家背负着巨额外债。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》A disunited nation therefore has to incur unduly high costs of government.
因此分裂的国家就得承担异常高的政府开支.
来源:网络文摘精选This supremacy had little to do with a national passion for wooden paddles and plastic balls.
这个霸主地位与这个国家对木质的乒乓球拍和塑料球的激情无关.
来源:网络文摘精选2006年马头琴已被列入第一批国家非物质文化遗产名录.
来源:网络文摘精选瑞士电信公司已经扩展了其ADSL ( 非对称数字用户线路 ) 网络,覆盖了国家领土的98%.
来源:网络文摘精选Much of the area of the country have receive subnormal precipitation since the end of January.
一月底以来,这个国家的多数地区雨水都比以往少.
来源:网络文摘精选But the landed oligarchy had stunted the country's democratic development for generations.
但是好几代以来土地寡头的统治阻碍了这个国家民主的发展。
来源:互联网摘选The absence of genuine land reform has been a big stumbling block to national development.
由于未落实真正的土改,这已经严重的阻碍了国家发展.
来源:网络文摘精选You can also use National Instruments data acquisition hardware to control strobe lights.
你也可以使用国家仪器数据获准硬件控制频闪灯.
来源:网络文摘精选National finance to western the investment that area storehouse builds should support somewhat.
国家财政对于西部地区仓库建设的投入应有所支持.
来源:网络文摘精选股标期权是许多国家的企业实践证明了的一种行之有效的分配激励制度.
来源:网络文摘精选Actually, most of other western country users find this stopwatch function very useful!
事实上, 很多西方国家的用户觉得秒表功能很实用!
来源:网络文摘精选国家工商总局公开通报了18种质量不合格食品品牌.
来源:网络文摘精选简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻