在乎的例句大全

Good luck, mister, do you think I care?

祝你好运啊, 先生, 你以为我会在乎?

He answered in such an offhand manner that I wondered if he'd misheard me.

他如此满不在乎的回答教我怀疑他是不是听错了我的话.

If you make much of this feeling, you do not tell your friend that.

您是在乎这份感情的话, 请别告诉您的朋友.

You make light of your troubles, but I know you are in difficulty.

你对你的麻烦事满不在乎, 但我知道你有困难.

I know he's not the macho sort to make light of injuries.

我知道他不是那种对受伤毫不在乎的男子汉.

I need somebody who cares and not somebody looking to make a buck.

我需要有人谁在乎,而不是有人想制造急功近利.

He is none the worse for it.

虽然这样他倒一点也不在乎.

She shrugged nonchalantly and turned away.

她毫不在乎地耸耸肩,扭头走了.

[不可数名词]an air of nonchalance

一副满不在乎的样子

to appear/look/sound nonchalant

显得 / 看上去 / 听起来满不在乎的样子

He looks at her, lights a cigarette with elaborate nonchalance.

他看着她, 点上了一支烟,极力装出一副满不在乎的样子.

I don't see why they should be niggling over paying a few pounds into the fund.

我不明白他们为什么对这笔基金投入几镑钱而如此在乎.

Never mind what he says, let's see what he does.

不在乎他怎么说, 要看他怎么做.

Susan: They don't care, but my younger sister is thrilled. She likes being the only child.

苏珊: 他们才不在乎, 不过我妹妹超兴的,她喜欢当家里唯一的小孩.

I didn't really care one way or another.

管它怎样，我真的不在乎。

Nobody gives a horse's shit who you are, puss ball. "

没人在乎你是谁, 女里女气的男人,明显的骂人的话.

How careless they had been of food then, what prodigal waste!

那时他们对于食物是多么不在乎, 多么奢侈浪费啊!

It is as usual as daily life, Nobody notice the preposterous of it.

它如同平常生活那样, 没有人在乎它的荒谬.

He pouted , making a big show of not caring.

他努了下嘴,摆出不在乎的样子.

The girl in the painfully pointy shoes may not care about comfort.

女孩子若穿著痛死人的尖头鞋可能不在乎舒适的问题.