地的例句大全

The magazine, Reader's Digest is famous for making complicated subjects understandable to millions of readers.

《读者文摘》这本杂志是以能深入浅出地为成百万读者讲解而著名的.

Concurrently, two FBI agents found a victim's body and tightened net for catching him.

与此同时, 两位联邦密探找到受害者的尸体,设下天罗地网逮捕他.

Unaware of the traps laid , the whole flock was caught as they flied after the rest.

鸟儿们不知道国王已布下天罗地网,当它们休息完毕,准备展翅高飞时, 整群鸟儿都被网了起来.

If your ambush is properly set, the enemy won't walk into it.

假如你已经布下天罗地网 ﹐ 敌军就不会走进圈套.

I majored in engineering by mistake.

阴差阳错地读了工科.

They barged through the crowd.

他们横冲直撞地挤过人群.

He barged his way through the crowd.

他横冲直撞地穿过人群.

He thought, and felt a deep excitement as if he were witnessing creation.

想到这里他兴奋极了,仿佛这就是在看开天辟地.

This is the story of the making of heaven and earth when they were created.

这就是上帝开天辟地的故事.

I suddenly felt everything went black.

我觉得昏天黑地.

Father and daughter trudged along in the blazing desert.

他们父女俩跋涉在昏天黑地的沙漠中.

He has the ability to rule a country.

此有经天纬地之才.

The old car walloped down.

这辆旧汽车东倒西歪地行驶.

They were being persecuted by an earthly king and as if no-one could help them.

他们遭受的逼迫,是来自地上的王;他们置身在水深火热之中,似乎无人能够给予他们援助.

Lord of all . Remember us, here in this burning sand.

万物之主, 在这水深火热之地,纪念我们!

The president listened with a mixture of sympathy and doubt.

总统半信半疑地听着.

Two tribes were fighting furiously sending clouds of arrows through the air.

两个部落正在你死我活地打着,箭象雨点一般.

Scholars tend to lack a sense of proportion.

学者往往缺乏冷静地辨别轻重缓急的能力.

The sun influences life in the oceans just as it does on land explains the narrator.

阳光不仅影响着陆地上的,也影响着大海中的生死存亡.

He greeted us with an expansive gesture and a wide smile.

他手舞足蹈笑逐颜开地迎接我们.