地的例句大全

The winter passed and the world welcomed the spring with its flowers and green grass.

冬去春来,大地百花怒放、绿草如茵.

Malan mountain regained peace and Malan flower blossomed all over the mountains and plains as before.

马兰山重新恢复了安宁,马兰花漫山遍野地开放.

And somewhere the hills of Georgia were blue with Yankees, well-fed Yankees on sleek corn-stuffed horses.

有的在佐治亚山区什么地方,北方佬军队仍漫山遍野, 他们吃得好好的,沿着毛色光滑、膘肥腿健的战马.

Green hills and clear waters are the Best place for you to mould your temperament.

青山绿水是您陶冶情操的好地方.

Beyond the lower levels the world was still barren.

在这个世界的低地以外,依然寸草不生.

Not even a blade of grass grows in the saline-alkali soil .

盐碱地 上寸草不生.

Just where you'd think nothing could grow, that's where they were.

他们就生长在那些我们认为是寸草不生的地方.

In front of the hill are green fields.

山前是一片绿油油的田地.

In this wet weather, grass runs riot in the vegetable beds.

在这种潮湿的天气里, 蔬菜地面杂草丛生.

Some areas are almost completely covered in weeds, causing serious damage.

不少地方杂草丛生, 破败不堪.

According to legend, such as liberation Songbai covered cemetery, green grass and lush, solemn quiet.

据传, 解放前墓地松柏如盖, 绿草如茵,郁郁葱葱, 庄严静穆.

He was annoyed at the noise from the construction site in the midnight.

他讨厌深更半夜从建筑工地上传来的噪音.

The explorers dared the dangers of the ice north.

探险者们敢冒北方冰天雪地的危险.

Children played in sub-zero temperatures at Champ de Mars in Paris.

冰天雪地里,孩子们在战神广场玩雪.

Sunny days are predominant over rainy days in desert region.

在沙漠地带,下雨天少得可怜,绝大多数日子是艳阳高照.

The sun was blazing down and there was hardly a cloud in the sky.

阳光照耀着大地,天空万里无云.

The rich perfection of Gardencourt at once revealed a world and gratified her need.

霎时花园山庄显得绚丽多彩,别有天地,使她感到赏心悦目.

It would make your life full of color, and would drop your life into the hell.

它可以把你的生活装扮得绚丽多彩, 也可以让你的生活跌入地狱.

Love is a many-splendid thing. Love? Lifts us up where we belong.

爱情是一件 绚丽多彩 的事, 爱情把我们提升到属于我们的地方!

It is endowed with fascinating eco-landscape composed of rushing rivers, luxuriant forests and precipitous topography.

江中水流湍急, 两岸森林茂密,地势陡峭险要,生态风光迷人.