声称的例句大全

They said that hedge funds were short selling stocks, which increased fear in the markets and drove stocks even lower.

他们声称，其股价的走低是人为造成的对冲基金卖空股票，由此增加了市场的担忧，并推动股价进一步走低。

They claim that some computer games encourage violent behaviour in young children.

他们声称有些电脑游戏助长儿童的暴力行为。

He could have explained that the hedge fund industry's performance claims are based on biased return data.

他也可以解释说，对冲基金行业的表现，声称是基于偏颇的回报数据。

The state-run North Korean news agency claimed that Clinton had apologised for the border incident and that he had carried a message from Obama.

朝鲜官方通讯社声称，克林顿对这次的女记者越境事件表达了歉意，并向朝方转达了奥巴马的口信。

Google claims the battery life can last over nine hours, but the company tests it in Airplane mode ( Internet connection off), with screen brightness set to 44% while playing video.

谷歌声称其新款Nexus7的电池可以维持超过九个小时，但它们的测试是在飞行模式（没有网络连接）、屏幕亮度44%的设置下播放视频。

That student claimed that he didn't cheat in the final exam.

那个学生声称他期末考试没有作弊.

Aviation buffs are buzzing over blurry photographs now surfacing on Chinese military websites purporting to show Beijing's first stealth fighter jet, the Chengdu J-20 fighter.

航空迷们正对着中国军事网上几张模糊的照片窃窃私语，声称是北京的第一架隐形战斗机，成飞制造的J-20。

The campaign says each lasts up to seven years.

该项目声称每顶蚊帐可以一直使用七年.

He claimed that the programme represented the way to victory.

他声称,这个纲领指出了通向胜利的道路.

The first Slav pope, John Paul, said that providence had chosen him to proclaim the spiritual unity of Europe

第一位斯拉夫教皇约翰·保罗声称上天选择了他来昭示欧洲的精神统一。

The old woman claimed she had eyewitnessed the murder.

老妇人声称她目睹了那起凶杀事件.

He claimed he had been set up after drugs were discovered at his home.

在他家里发现毒品后，他声称自己是被人陷害的。

The teaching profession claim that they are badly paid.

教师同业们声称待遇太差.

Religions gain some of their worldly power by claiming they have the key to eternity.

宗教获有部分世俗威力，是由于声称萁拥有进入永恒世界的钥匙。

Most leading oil multinationals fall well short of best practice on revealing financial data and combating corruption, a survey unveiled today by Transparency International, the anti-graft group, claims.

反腐团体透明国际（transparency international）今日发布的一份调查声称，多数领先的跨国石油公司在披露财务数据和抵制腐败方面的做法，与最佳实践相去甚远。

A top advisor to the Abkhaz government said Abkhazia had no choice but to get help from Russia.

一位高级A政府顾问声称，除了请求俄国的帮助外，我们没有其他选择。

Unemployment cannot be brought down rapidly, declared one 1935 analysis, because the workforce is "unadaptable and untrained."

1935年的分析者们声称，失业率无法被快速降低，因为劳工们“无法适应工作且缺乏培训。

He was spared from prosecution as a collaborationist by the intervention of political allies, including his future son-in-law, who claimed he had joined the Resistance and saved Jews.

由于政治盟友的干预——其中包括他未来的女婿，后者声称自己曾加入抵抗运动，救过犹太人——他被免于作为通敌者起诉。

Apart from Arunachal Pradesh, mostly claimed by China, Manipur is the only state where foreigners need a special permit to visit.

除了印控“阿鲁纳恰尔邦”，中国声称，曼尼普尔邦是唯一的外国人需要特殊许可才能访问的地方。

He made out himself to be rich.

他声称自己是有钱的.