多国的例句大全

Now many countries have a high car possession rate.

现在，在很多国家轿车拥有率很高。

The infrared has a stronger penetration into visible light and is free from the impact of day and night. Therefore, infrared imaging guidance is broadly used in various types of precision-guided weapons and paid attention to by the military in many countries.

相对于可见光，红外有着更强的穿透力及不受昼夜影响等特点，因此红外成像制导广泛用于各类精确制导武器，得到了很多国家军方的重视。

Caused by aging of the population of urban old-age pension is increasingly drawn wide attention and has become an important issue to many countries.

人口老龄化所引发的城市养老问题日益受到普遍关注，并已成为许多国家面临的重要课题。

The report, entitled "A future that works: automation, employment and productivity," analyzes the automation potential of the global economy, covering all sectors in more than 50 countries.

这份题为《未来产业：自动化、就业与生产力》的报告分析了全球经济的自动化潜力，覆盖50多国的各个领域。

In order to ensure the payment of wages, many countries grant wage priority to the employee, protecting the interests of the unprivileged group.

许多国家为了保护劳动者的工资按时足额的支付，纷纷赋予劳动者工资优先权，来保护这一弱势群体的合法利益。

In recent years, there are so many financial fraud cases came out from famous enterprises, which had a negative effect on the reputation of security market and the efficiency of capital market.

近年来，许多国内外知名企业都爆出了财务造假丑闻，严重打击了证券市场信誉，影响了资本市场的有效运转。

Teachers are disproportionately affected in many of these countries.

许多国家的教师受到了不同程度的影响。

Much of continental Europe is in poor shape.

欧洲大陆很多国家目前的形势都很差。

Rather than the scattergun approach some have adopted in the past, building small presences in many countries, banks now recognise they need economies of scale to remain profitable.

私人银行现在认识到，它们需要实现规模效益才能保持盈利，不能向一些银行以前那样采取散射方式，即在许多国家都开展规模不大的业务。

George Soros has left his mark on many economies. Can he do the same for economics?

乔治·索罗斯对多国经济产生深远影响, 对经济学能否再显雄风?

In1870, England balance court established floating charge system with the judicial precedent, and then many nations accepted it.

1870年，英格兰衡平法院以判例的形式确立了浮动抵押制度，之后为许多国家接受。

In order to achieve the balance of benefits among the company directors and the third party, worldwide legislation and prejudication establish the directors' liability to the third party one after another.

为了实现公司法上各主体的利益平衡，许多国家通过立法或判例纷纷确立了董事对第三人责任制度。

Anyhow," no right abuses" obtains the acknowledgment of many modern countries civil law legislation, theory, legal precedent.

无论如何，权利不得滥用已得到现代许多国家民法立法、学说与判例的承认。

Naturally, many local and foreign mountain climbers come here for the challenge of these Southern Alps.

自然而然地, 许多国内外的登山家来到此地挑战南半球的阿尔卑斯山脉.

FEC has also a translation centre that provides translation service and interpreters of many different languages.

致远学校还设有“致远翻译部”,提供多国语言的口译和笔译服务.

It was a surprise get-together, and the guest of honor, Abbas Kiarostami-a filmmaker, photographer and poet-quietly and modestly received congratulations, the same way he had received dozens of international awards for his movies.

那是一次意想不到的聚会，寿星是阿巴斯·基亚罗斯塔米（Abbas Kiarostami），一位电影人、摄影师和诗人。他安静而谦逊地接受着人们的祝贺，和他在接受许多国际电影奖项时一样。

Many nations will be joined with the LORD and will become my people.

那时,必有许多国归附耶和华,作他(原文作我)的子民.

The appearance design of CITYHOUSE adopts extractive architectural forms of many countries presenting various styles.

CITYHOUSE外观设计采用多国精粹建筑的形式,呈现万种风情.

Many international disputes may reach the flash point if they are not handled properly.

好多国际争端,解决不好会成为爆发点.

In many countries, nod approval and shaking head objections.

在许多国家，点头表示赞成，摇头表示反对。