大势的例句大全

Taiwan will return to the embrace of the motherland; the whole country must be united. This is the general trend of development and the common aspiration of the people.

台湾要回到祖国的怀抱，全国一定要统一。这是大势所趋，人心所向。

However, because of the bug of IPv 4, the replacement of IPv 6 has been inevitable trend.

但是目前, 由于IPv4本身的缺陷, IPv6替代IPv4已成大势所趋.

He lost his position through circumstances beyond his control.

他大势已去,失去了职位(他因他所无法控制的情势而失去了自己的职位).

Therefore, the magnetic stripe card to the IC card is a general trend of migration.

因此, 磁条卡向IC卡的迁移是大势所趋.

For so many abuses in power industry, power system reform an inexorable trend.

电力工业出现了诸多的弊端, 电力体制改革成为大势所趋.

There comes nought out of the sack but what was there.

大势已去.狗嘴吐不出象牙.

In future, X-ray Image System will certainly to be digitalized and networked.

今后 X 射线成像系统的数字化网络化必然是大势所趋.

But overall, the electronic information age, online shopping the general trend.

不过总的来说, 电子信息时代, 网上购物是大势所趋.

Social Work's professionalization and specialization has been the main stream of the development of society.

社会工作的职业化、专业化是社会发展的大势所趋.

As a national policy, the drug centralized bid procurement is a historic choice.

摘要药品集中招标采购作为一项国策, 已是大势所趋,不可逆转.

What are the maximum potential energy and the total energy?

最大势能和总能量是 多少 ?

But change they must , however grudgingly and painfully, for this is dictated by the general trend.

大势所趋,不改也得改, 是勉强的, 不愉快的.

They'rs not too worrid, and they know it is inevitable.

他们并不是太发愁, 知道这是大势所趋.

Public attention is inexorably shifting to the 2008 presidential race.

公众转而关注2008年的总统大选是大势所趋.

But, in my view, as the general trend indicates, this decision is irreversible.

但是, 据我看, 大势所趋, 这个案是翻不了的.

This simple toiler, caught between two forces, held the destiny of his country in his hands.

受到两大势力争夺的纯朴农民, 手中掌握着中国的命运.

with the socialist market economy mechanism upbuilding , the power industry must run in accordance with the market principle.

随着我国社会主义经济体制的建立，电力工业要面向市场，引进市场经济体制，已成为大势所趋。

Most of the German generals in the West believed that the end had come.

西线大多数德军将领认为大势已去.