太过的例句大全

This doctrine, I am afraid, is at present carried much too far.

这套说法目前恐怕宣扬得太过火了.

That is no argument for managerial complacency.

当然管理当局绝对不能够太过自满.

That's going beyond a joke.

那样开玩笑太过分了.

Aunt Kathy wants everything in her house to be exactly right ; she is neat to a fault.

凯西姨妈要求她家里一切绝对 井井有条 .她爱整洁太过分了.

You do well with a light-hearted lover, for you sometimes take things much too seriously.

轻松乐观型的恋人会比较适合你，因为有时你对待事情太过严肃了。

It's hard enough to kill him, but it's very hard to split him, sir.'

杀了他就够厉害的, 分尸太过分了, 先生. ”

Even for an industry that generally views history as a grab bag of potential inspiration to be dipped into and mixed and matched at will, this has been extreme.

时尚界通常视历史为潜在灵感的百宝囊，可供随时汲取、混合搭配。即便如此，目前这一阶段对历史的依赖也太过极端。

Some of the nude scenes were regarded as too hot for Broadway.

有些裸露场面被认为太过火了，不适合在百老汇上演。

But, be overwhelmed by the seeming complexity of such a challenge.

然而, 也不要把这个挑战看得太过困难复杂.

The bad service reached my limits , they're crossing the line.

很差的客服已经到了我忍受的极线, 太过分了.

He made us wait for a whole day. It was too much.

他让我们足足等了一整天(整整一天), 太过分了.

But part of the EU's problem is that its main achievements do seem technocratic and boring.

但欧盟的部分问题在于,其主要成就实在太过技术官僚色彩而且索然无味.

This is due to the fact that the book has too obvious and lacks textural research.

《博议》之受冷遇,或与其应世性质太过明显、缺乏考辩钩沉有关.

You think little of that boy.

你太过看扁这男孩了.

Or are they just going to throw up their hands and say you're asking too much?

或许他们只会愤怒地挥舞着双手说你的要求太过分了？

Ron: Whoa, way out of line.

等等, 这太过分了.

Parents were too frightened to bring their children for vaccination.

父母太过害怕，不敢带孩子去接种疫苗。

Very vigorous exercise can increase the risk of heart attacks...

运动太过剧烈会增大心脏病发作的风险。

You're way out of line, lady.

女士，你实在是太过分了。

Cheese, like oil, makes too much of itself.

乳酪, 如同石油一样, 太过于引人注目了.