Although geographically linked, the two provinces have long fought for political ascendancy
尽管在地理上彼此依存,两省却长期为获取政治支配权你争我夺。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Nazi Germany's Economic Plunder to Europe during the Second World War
第二次世界大战期间纳粹德国对欧洲的经济掠夺
来源:互联网摘选In fact, the county government will also compete for economic resources.
事实上,县级政府同省级政府一样,也会为了争夺经济资源而展开竞争。
来源:互联网摘选Mutual scrambling for power and profit was a common occurrence with high officials and noble lords.
达官贵人内部互相争权夺利是经常发生的。
来源:互联网摘选That a scramble by entrepreneurs in this electronics manufacturing center.
在这个电子产品制造中心城市,此举引发了企业间的争夺战.
来源:期刊摘选To struggle for public library, many agencies for information service are to rise abruptly.
诸多信息服务机构崛起,与公共图书馆争夺客户。
来源:互联网摘选What can puny human strength take by force out of the hand of Omnipotence ?
微弱的人们能用武力从全能者的手中夺取祝福麽?
来源:互联网摘选雅各回答拉班说,恐怕你把你的女儿从我夺去,所以我逃跑。
来源:互联网摘选All who pass by have plundered him; he has become the scorn of his neighbors.
凡过路的人,都抢夺他. 他成为邻邦的羞辱.
来源:期刊摘选绝大多数瑞士投票者支持对企业薪资实施限制,这一限制将剥夺公司董事会的权力,这是欧洲高管薪资在不到一周的时间内第二次遭到抨击。
来源:互联网摘选这是因为她害怕「漂亮」的东西会成为魔鬼抢夺的目标。
来源:互联网摘选威廉姆斯将与哈里斯,卡尔德隆,尼尔森,还有毕比争夺两个或三个位置的控球后卫。
来源:互联网摘选尤文的亚历山德罗马特里净赚了游戏的唯一目标,离开国际米兰的夺冠希望留下严重削弱。
来源:互联网摘选从长远来看,必应网将夺取雅虎和谷歌多少的市场股份,这是没有人能够做出预测的。
来源:blog.hjenglish.com军阀时期,也称为战国时期,是中国历史上的一个混乱时期,特点是出现了众多军事强人争夺权力和领土。
来源:互联网摘选在与亚马逊公司(Amazon.com Inc.)争夺首选网络购物入口地位的大战中,谷歌(Google Inc.)去年改造了其颇为赚钱的搜索页面。
来源:www.keke.comDon't we have able cooks who keep on grabbing top prizes in international cooking competitions?
我们厨艺精湛的厨师们不是一直在国际烹饪比赛中夺魁 吗 ?
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻