奇的例句大全

An inqisitive neighbour drew the lace curtain aside to see what was going on.

一位好奇的邻居把花边窗帘拉至一边想看个究竟.

Jude felt himself drifting strangely.

裘德觉得自己好象很奇怪地有些飘飘然起来.

The drunken men were getting carried away and telling strange stories.

酒醉的人变得意忘形而说出奇怪的故事.

An extremely motivated and wound up Van der Sar made a miraculous save.

神勇的范德萨做出了一次神奇的扑救.

That astronomer is putting his heart and soul on this strange phenomenon.

那位天文学家正潜心研究这一奇怪现象.

But Italian artist Nicola Bolla, 47, has transformed them into something a bit more sinister-macabre tokens of death that include an AK47 assault rifle and human remains.

但是意大利艺术家、47岁的尼古拉？波拉将施华洛世奇水晶制成了一组凶险之物――AK47攻击步枪以及人类遗骸等恐怖、死亡的象征。

However odd and repulsive underground living may seem at first thought.

尽管地下生活乍想起来多么的奇怪和不那么令人喜欢。

At one point in Charles Dickens's A Christmas Carol, Ebenezer Scrooge dismisses a ghostly encounter as being just as likely from the crumb1 of cheese he had before bed.

查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》有这样一段情节：埃比尼泽·斯克鲁奇在遇见鬼魂后不以为然，认为是他睡觉前吃的奶酪碎屑在作祟。

What is more remarkable is that all three powers already possess, in the atomic bomb, a weapon far more powerful than any that their present researches are likely to discover.

更使人奇怪的是，这三个大国由于有了原子弹，实际上已经拥有了一种武器，其威力比它们目前在从事研究的武器大得不知多少。

Using atomistic simulation, the exotic behaviors of aging effects were reproduced and explained very well.

基于原子模拟，奇特的时效效应被计算机实验所复现，并为其提供了微观解释。

But on 12 March, when its decipherment was achieved, it was three weeks too late to do anything but wonder how the Naval Attache had found out so much.

然而，当3月12日破译这条信息时，已经晚了三星期了，没法做出什么反应，只能惊奇一下这位海军领事是怎么知道这些的。

Cervantes, a Spanish writer created the Don Quixote who is miraculous knight fight severe war to windmill that is widely known in the whole world, but this image and auctorial reader continue various misunderstandings.

西班牙作家塞万提斯创造的、大战风车的神奇骑士堂吉诃德在全世界家喻户晓。但是这一形象以及作者的读取却延续着种种误解。

Some of them reach the earth and cause spectacular light displays like the Aurora Borealis or Northern Lights.

其中有一些可以传送到地球，引起像北极光这样光影奇观。

Avoidant people want to be in relationships because we're all programmed to get attached to other people but something strange happens when they get close to a person.

逃避型的人想要亲密关系因为我们都是要和他人之间存在联系的但是当他们同人比较亲近时，经常会发生一些奇怪的事情。

David Lynch is an important representative of avant-garde film history.

大卫·林奇（David Lynch）是先锋电影史上的重要代表。

Djokovic has now won the Australian Open three years in a row.

德约科维奇已连续三年赢得澳网冠军。

Novak Djokovic won the Australian Open and year-end Tennis Masters Cup and is ranked No.3;

诺瓦克•德约科维奇赢得了澳网公开赛和年末的网球大师杯赛，排行至第3号种子选手；

The Australian Open has turned into a struggle for survival: Djokovic was the fourth player to quit in mid-match in two days.

澳大利亚网球公开赛变成了一场生存竞争，德约科维奇是两天里第四位中途退赛的选手。

At the presentation ceremony Federer struggled to get through his speech after beating Marin Cilic to win the Australian Open for the sixth time.

在颁奖典礼上，费德勒哽咽着说完获奖感言。此前的比赛中，费德勒击败马林-西里奇，第六次摘得澳网男单桂冠。

Periodic eruptions on the sun's surface eject huge clouds of highly charged protons and electrons. Some of them reach the earth and cause spectacular light displays like the Aurora Borealis or Northern Lights.

太阳表面的周期性爆发，释放出大规模、高电荷的质子与电子。其中有一些可以传送到地球，引起像北极光这样光影奇观。