奢的例句大全

In China, men make up nearly half of luxury purchases, and brands such as Coach and Louis Vuitton see men as a bigger share of Asian sales than in other parts of the world.

中国市场奢侈品近半数是男性购买的，蔻驰（Coach）、路易威登（Louis Vuitton）等品牌的亚洲市场男性群体销售额占比高于世界其他地区。

Burberry, the luxury goods manufacturer, is to close a factory near Treorchy, South Wales, and expand production in Spain and China where rents and salaries are lower.

一则消息是，奢侈品制造商巴宝莉（burberry）将关闭英国南威尔士特雷奥奇（treorchy）附近的一家工厂，在租金和薪资水平较低的西班牙和中国扩大生产。

When investors are feeling bullish about life, they consider Burberry a luxury goods company.

当投资者对人生感到乐观时，他们会把博柏利（burberry）视为一家奢侈品公司。

That's because Swatches-unlike, say, VacheronConstantins-are extremely practical.

这是因为，不同于江诗丹顿（VacheronConstantins）之类的奢侈品牌，斯沃琪非常实用。

The boutique, nestled on a narrow street in the central business district, is a few steps from the luxurious flagship stores of Cartier, Vacheron Constantin and Patek Philippe.

这家店位于中心商业区一条狭窄的小街上，距离卡地亚（Cartier）、江诗丹顿（Vacheron Constantin）和百达翡丽（Patek Philippe）奢华的旗舰店仅几步之遥。

Swiss luxury goods group Richemont, owner of jewellers including Cartier, Van Cleef& Arpels and Piaget, says the cost of craftsmanship in assembling its$ 17000 rings and$ 10000 necklaces far outweighs the cost of the raw materials each piece requires.

卡地亚（Cartier）、梵克雅宝（Van Cleef&Arpels）和伯爵（Piaget）等珠宝品牌的持有人、瑞士奢侈品集团历峰（Richemont）表示，其1.7万美元戒指和1万美元项链的制作成本远远超过了每件商品所需原材料的成本。

About 70 percent of the online buyers bought luxury handbags, including a Hermes Kelly bag costing 98000 yuan.

约70%的网络买家选购了能保值的奢侈品手袋，包括一款售价9.8万元的爱马仕凯莉包。

Last week, when Kering confirmed Mr Slimane's exit, putting an end to months of speculation about his possible departure, some luxury analysts raised red flags.

开云集团于上周确认斯理曼的离开，为几个月来围绕其离职的猜测画上了一个句号。部分奢侈品分析师对此发出了预警。

The brand also notched up its highest operating margin during the second half of last year. YSL accounts for 12 per cent of Kering's luxury sales.

去年下半年，圣罗兰还创下最高营业利润率，其销售额占开云集团奢侈品销售的12%。

I definitely do feel lucky today, because this particular wulu is inlaid with tiny, brilliant diamonds and retails for about$ 50000 at Qeelin ( pronounced KEE-lin), the Asian jewelry company now owned by French luxury giant Kering ( formerly PPR).

我今天的确运气不错，这款镶有闪亮碎钻的葫芦在麒麟珠宝（Qeelin）的售价约50000美元。这家亚洲珠宝公司现由法国奢侈品巨头开云（Kering，前身为PPR）所有。

Named for a mythical Chinese creature, Qeelin has 19 stores in Asia and Europe, where--now with the help of Kering--it is trying to become one of the first successful luxury jewelry brands originating... in the East.

麒麟本身就是中国文化里的一种瑞兽，麒麟珠宝在亚洲和欧洲拥有19家店，现在在开云的帮助下——正在努力成为首批源自东方的成功奢侈珠宝品牌之一。

Yoox now powers the web infrastructure for 38 luxury brands ( "mono brands"), including Armani, Valentino and those owned by the Kering group.

Yoox如今为38家奢侈品牌打理它们的在线商店（“单一品牌专卖”），其中包括阿玛尼（Armani）、华伦天奴（Valentino）以及开云集团（Kering）旗下的几个品牌。

Meanwhile, Prada said it expects the tough times for luxury to continue after its China sales fell 4% in 2014.

普拉达2014年中国市场的销售业绩则下滑了4%，其预计今年奢侈品牌依旧面临艰难处境。

Prada, the luxury goods group, denied taking leather from Brazil.

奢侈品集团prada否认采购了巴西的牛皮。

Luxury brands such as Channel and Prada are turning to online celebrities for targeted marketing.

奢侈品品牌如香奈儿和普拉达向网红寻求帮助，以进行有针对性的营销。

The folks at the Hurun Report, the Chinese wealth trackers and luxury publishers, have put out a "report" on the new Chinese rich.

胡润报告的编辑们出炉了一份对中国新贵的“报告”。胡润报告追踪中国财富状况，出版奢侈品信息。

The LCPI 2015 dropped 1.8 percent year-on-year, said wealth researcher The Hurun Report which compiles the study, due to price declines in luxury properties, overseas trips and products.

胡润报告显示，由于豪宅、出境游和奢侈品价格降低，2015年富豪消费价格指数比上年下降1.8%。

Luxury knitwear maker Brunello Cucinelli sends employees along with importers to meet with Mongolian shepherds when selecting cashmere for its annual production.

而一到了为每年生产商品采集羊绒时，奢华针织品制造商布鲁奈罗・库奇内利（Brunello Cucinelli）就会将员工与进口商一道派去会见蒙古牧羊人。

Louise Keely, a co-author of its report, described as a "myth" the expectation of reaping benefits by opening luxury emporia in a host of smaller cities.

“需求研究所”报告作者之一路易丝蘒襗（Louise Keely）表示，通过在大批中小城市开设奢侈品购物中心来获益的指望是一个“神话”。

Spare and have is better than spend and crave.

节约与拥有胜过浪费与奢求.